Capital Cities - Just Say When (2018)

Just Say When

Angol dalszöveg
Just say when
Just say when

Tell me what you're dreaming
I'll give you the meaning
Show me where it hurts
And I'll give you some healing
And I'll give you some healing

Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up

When you're not in season (morning season)
Summer time freezing and you can't stop sneezing
I will strike a match
And catch a flame that saturates you
Your username is underrated

I think I made you look
Made you look, you're an open book
If you wanna turn the page then
I think I made you look
Made you look, you're an open book
If you wanna turn the page then

Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up

Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh

Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when
If you're down let's get up
I'm down, let's get up
Just say when

Csak mondd, hogy mikor

Magyar dalszöveg
Csak mondd, hogy mikor
Csak mondd, hogy mikor

Mondd el, hogy mit álmodsz
Elárulom majd a jelentését
Mutasd meg, hogy hol fáj
És meggyógyítalak majd
És meggyógyítalak majd

Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel

Ha ez nem a te időszakod (a reggeli időszak)
A nyár fagyos és nem tudod abbahagyni a tüsszentést
Meggyújtok egy gyufát
És lángra kapok, ami eláraszt téged
A felhasználónevedet alábecsülik

Azt hiszem, rávettelek, hogy idenézz
Rávetettelek, hogy idenézz, egy nyitott könyv vagy
Ha át akarod lapozni az oldalt, akkor
Azt hiszem, rávettelek, hogy idenézz
Rávetettelek, hogy idenézz, egy nyitott könyv vagy
Ha át akarod lapozni az oldalt, akkor

Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel

Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh
Ooh, oh, oh, oh

Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Ha benne vagy, pattanjunk fel
Benne vagyok, pattanjunk fel
Csak mondd, hogy mikor
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek