Carly Simon - Have You Seen Me Lately (2009)

Have You Seen Me Lately

Angol dalszöveg
Have you seen me lately?
What was it you saw?
Are you gonna catch me
With my hand in the jar, naked singing in the choir?

Have you seen me lately?
Did I look okay?
Are you gonna shame me
And take my toys away?

Don't wake me unless you love me
It takes too long to fall back to sleep
Don't wake me unless you're a friend of mine
I'd rather just fall back on dreams

Have you seen me lately?
Did I miss a beat?
Are you gonna make me
Get back on my feet?

Have you seen me lately?
Was I crazy?
Don't wake me, don't wake me
Don't wake me, don’t wake me

Láttál mostanában?

Magyar dalszöveg
Láttál mostanában?
Mit láttál?
El akarsz kapni?
A kezemmel az üvegben, mesztelen éneklek a kórusban

Láttál mostanában?
Jól néztem ki?
Szégyellsz engem?
És elvenni a játékaim?

Ne ébressz fel anélkül hogy szeretnél
Túl sokáig tart mire vissza tudok aludni
Ne ébressz fel anélkül hogy a barátom lennél
Inkább csak visszaálmodok

Láttál mostanában?
Hiányzott egy ütem?
Talpraállítasz?

Láttál mostanában?
Őrült voltam?
Ne ébressz fel, ne ébressz fel
Ne ébressz fel, ne ébressz fel
Dismay
Fordította: Dismay

Ajánlott dalszövegek