Magyar Dalszöveg

Hey handsome have you got the time
I've been watching you since the moment you arrived
A white suit from London, and shoes from Paris
Don't you wanna spend about an hour with me

The scent and the aroma refuses to breathe
It's more like a haze that's trying to succeed
It's drawing me in and pulling me to you
And every thought I have turns the language blue

All it cost is just a minute now
For one dollar you can show me how
I'll take your hand and then your worries too
In just one dance I'll make your dreams come true

Your dreams come true, mmm...

Don't know why you play hard to get
I'm here to kiss away any thoughts of regret
A silk tie from Siam shows elegance and class
Handsome as the heavens that a film would never cast

But underneath the mask I see the skin of a man
Smooth and seductive who's really got a plan
It's drawing me in, magnetically to you
You haven't got forever, but I got that too

All it cost is just a minute now
For one dollar you can show me how
I'll take your hand and then your worries too
In just one dance I'll make your dreams come true

Your dreams come true
I'll make your dreams come,
I'll make your dreams come,
I'll make your dreams come true

I'm like the smoke on your fire
Smoldering endless desire
How long will your flame burn

All it cost is just a minute now
For one dollar you can show me how
I'll take your hand and then your worries too
In just one dance I'll make your dreams come true

All it cost is just a minute now
For one dollar you can show me how
I'll take your hand and then your worries too
In just one dance I'll make your dreams come true

Hé Szépfiú, van egy kis időd?
Azóta figyellek, amióta megérkeztél
Fehér öltöny Londonból és cipők Párizsból
Nem akarsz egy órácskát eltölteni velem?

A kölnije és az illata megtagadja a légzést
Ez már több, mint egy homály, ami célt ér
Magába szippant és hozzád húz
És minden gondolatom illetlenséggé változik

Csak egy pillanatba kerülne, most
Egy dollárért megmutathatod, hogy
Kezembe fognám kezedet majd minden aggályod
Csak egy tánc, míg valóra váltom az álmaidat

Valóra válnak az álmaid, mmm...

Nem tudom, miért játszottál olyan keményen, hogy elérd
Itt vagyok, hogy most a megbánás gondolatát is csókoljam
Egy selyem kendő Sziámból eleganciát és előkelőséget mutat
Olyan jóképű, hogy egy film sem lenne elég, hogy leszerződtessenek

De tudom, az álarc alatt egy olyan férfit látok
Aki lágy és érzéki, akinek tényleg van terve
Magába szippant, mint egy mágnes, mely hozzád húz
Nem kaptál öröklétet, mint ahogy én sem

Csak egy pillanatba kerülne, most
Egy dollárért megmutathatod, hogy
Kezembe fognám kezedet majd minden aggályod
Csak egy tánc, míg valóra váltom az álmaidat

Valóra válnak az álmaid
Valóra váltom az álmaid
Valóra váltom az álmaid
Valóra váltom az álmaid

Én vagyok a tüzed füstje
Megy végtelen vággyal parázslik
De vajon a te lángod meddig ég?

Csak egy pillanatba kerülne, most
Egy dollárért megmutathatod, hogy
Kezembe fognám kezedet majd minden aggályod
Csak egy tánc, míg valóra váltom az álmaidat

Csak egy pillanatba kerülne, most
Egy dollárért megmutathatod, hogy
Kezembe fognám kezedet majd minden aggályod
Csak egy tánc, míg valóra váltom az álmaidat