Carrie Underwood feat. Ludacris - The Champion (2018)

The Champion

Angol dalszöveg
The Champion

I’ll be the last one standing
Two hands in the air, I’m a champion
You’ll be looking up at me when it’s over
I live for the battle, I’m a soldier, yeah
I’m a fighter like Rocky
Put your flag on your back like Ali
Yeah, I’m the greatest I’m stronger
Paid my dues, can’t lose, I'm own ya, ay

I’ve been working my whole life
And now it’s do or die

I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion, you’re gon’ know my name
You can’t hurt me now, I can’t feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion

When they write my story
They gonna say that I did it for the glory
But don’t think that I did it for the fame, yeah
I did it for the love of the game, yeah
And this is my chance I’m taking
All them old records, I’m breaking
All you people watching on the TV
You go ahead and put your bets on me, ay

I’ve been waiting my whole life
To see my name in lights

I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion, you’re gon’ know my name
You can’t hurt me now, I can’t feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion, oh

Born champion, Luda
The C is for the courage I possess through the trauma
H is for the hurt, but it’s all for the honor
A is for my attitude working through the patience
Money comes and goes, so the M is for motivation
Gotta stay consistent, the P is for persevere
The I is for integrity, innovative career
The O is optimistic, open and never shut
And the N is necessary 'cause I’m never givin’ up
See, they ask me how I did it, I just did it from the heart
Crushin' the competition, been doing it from the start
They say that every champion is all about his principles
Carrie

I am invincible, unbreakable
Unstoppable, unshakeable
They knock me down, I get up again
I am the champion, you’re gon’ know my name
You can’t hurt me now, I can’t feel the pain
I was made for this, yeah, I was born to win
I am the champion

I’m the champion, yeah, surpassed all rivals
It’s all about who wants it the most
I am the champion
Fight for what we believe in
That’s what champions are made of
I am the champion (Yeah, champion)

A bajnok

Magyar dalszöveg
A bajnok

Én leszek az utolsó, aki állva marad
Magasba emelt kezekkel, én vagyok a bajnok
Fel fogsz nézni rám, ha ennek vége lesz
A küzdelem éltet, egy harcos vagyok, igen
Épp olyan, mint Rocky
Tedd fel a zászlódat a hátadra úgy, mint Ali
Igen, én vagyok a legjobb, az erősebb
Megdolgoztam érte, nem veszíthetek, az enyém vagy, ay

Egész életemben dolgoztam
És most vagy győzök vagy meghalok

Legyőzhetetlen vagyok, megtörhetetlen
Megállíthatatlan, megingathatatlan
Ha fellöknek, újra felkelek
Én vagyok a bajnok, tudni fogod a nevemet
Nem árthatsz nekem, mert nem érzem a fájdalmat
Erre születtem, igen, én a győzelemre születtem
Én vagyok a bajnok

Amikor megírják a történetemet
Azt fogják mondani, hogy a dicsőségért tettem
De nem hiszem, hogy a hírnév miatt csináltam, igen
Hanem a játék iránti szeretetből, igen
És itt a lehetőség, hogy megragadjam
Minden eddigi rekordot megdöntök
Az emberek a tv-ben néznek
Gyerünk, fogadj rám! ay

Egész életemben dolgoztam
Hogy lássam a nevemet a rivaldafényben

Legyőzhetetlen vagyok, megtörhetetlen
Megállíthatatlan, megingathatatlan
Ha fellöknek, újra felkelek
Én vagyok a bajnok, tudni fogják a nevemet
Nem árthatsz nekem, mert nem érzem a fájdalmat
Erre születtem, igen, én a győzelemre születtem
Én vagyok a bajnok, óh

Bajnoknak születtem, Luda
Álljon a B a bátorságért, a sérülésekért, amiket elszenvedtem
A az attitűdöm miatt, de mindent a becsületért
A pénz jön és megy, ezért a J szimbolizálja a jellemet és a türelmet
Az N nélkülözhetetlen, mert sosem adom fel
Az O jelentése optimista, nyílt és sosem elzárkózó
Légy hát következetes! Legyen a K a kitartás jele!
Ha megkérdik tőlem, hogy hogyan csináltam, csak a szívemre hallgattam
Én leszek a bajnok, mindent elölről és alulról kezdtem
Azt mondják, hogy minden bajnok hisz az elveiben
Carrie

Legyőzhetetlen vagyok, megtörhetetlen
Megállíthatatlan, megingathatatlan
Ha fellöknek, újra felkelek
Én vagyok a bajnok, tudni fogják a nevemet
Nem árthatsz nekem, mert nem érzem a fájdalmat
Erre születtem, igen, én a győzelemre születtem
Én vagyok a bajnok, óh

Én vagyok a bajnok, igen, felülmúltam minden ellenfelemet
Minden arról szól, hogy ki akarja a legjobban
Én vagyok a bajnok
Harcolunk azért, amiben hiszünk
Erről szól a győzelem
Én vagyok a bajnok (igen, bajnok)
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek