Charlotte Lawrence - Sin x Secret (2021)

Sin x Secret

Angol dalszöveg
Wait, I'm having a moment
Where I gotta choose if I go or stay
And I'm overflowing, I hate
That its detrimental to my mental state
Am I overdosing?

I know, I love to cry
But that don't mean I'll justify
The last few nights
Yeah, I'm stuck in this state of mind
Where you can be the sin, I'll be your secret
Everything is steady if we keep it

I'm hangin on to the thrill, babe
If and when it will kill me
Oh, you can be the sin
I'll be your secret, secret

Taste the blood on my lips
From the words that I wish I'd say
But they go unspoken, I'll wait
Out of this limbo before I go insane
Got me screaming out your name
Saying

I know, I love to cry
But that don't mean I'll justify
The last few nights
I'm stuck in this state of mind
Where you can be the sin, I'll be your secret
Everything is steady if we keep it

I'm hangin on to the thrill, babe
If and when it will kill me
Oh, you can be the sin
I'll be your secret, secret

Taking me down now
Taking me down now, no
Will you keep me around?
Will you keep me around no matter who's yours?
Taking me down now
Taking me down now, no
The feeling gets under my skin
But I don't wanna listen, baby

If you stay my sin, I'll stay your secret
Everything is steady if we keep it

I'm hangin on to the thrill, babe
If and when it will kill me
Oh, you can be the sin
I'll be your secret, secret

I don't wanna be your little secret
I don't think I even wanna keep it, keep it
I don't wanna be your fucking secret
I don't wanna be your fucking secret

Bűn x titok

Magyar dalszöveg
Várj, egy pillanatot élek át
Hol kell eldöntenem, hogy megyek vagy maradok
És túlcsordulok, utálom
Hogy ez káros a lelki állapotomra
Túladagolom magam?

Tudom, szeretek sírni
De ez jelenti azt, hogy megindoklom majd
Az elmúlt néhány éjszakát
Igen, ebben az elmeállapotban ragadtam
Ahol te lehetsz a bűn, én leszek a titkod
Minden stabil, ha megtartjuk

Függök az izgalomtól, bébi
Ha és mikor megöl engem
Ó, te lehetsz a bűn
Én leszek a titkod, titkod

Kóstold meg a vért az ajkaimon
Azokból a szavakból, amiket bárcsak kimondanék
De kimondatlanul maradnak, kivárok majd
Ebből a börtönből, mielőtt megőrülök
Elérted, hogy a nevedet kiáltsam
Azt mondom

Tudom, szeretek sírni
De ez jelenti azt, hogy megindoklom majd
Az elmúlt néhány éjszakát
Igen, ebben az elmeállapotban ragadtam
Ahol te lehetsz a bűn, én leszek a titkod
Minden stabil, ha megtartjuk

Függök az izgalomtól, bébi
Ha és mikor megöl engem
Ó, te lehetsz a bűn
Én leszek a titkod, titkod

Most vegyél le a lábaimról
Most vegyél le a lábaimról, ne
A közeledben tartasz majd?
A közeledben tartasz majd, nem számít ki a tiéd?
Most vegyél le a lábaimról
Most vegyél le a lábaimról, ne
Az érzés a bőröm alá hatol
De nem akarok hallgatni, bébi

Ha az én bűnöm maradsz, én a titkod maradok
Minden stabil, ha megtartjuk

Függök az izgalomtól, bébi
Ha és mikor megöl engem
Ó, te lehetsz a bűn
Én leszek a titkod, titkod

Nem akarok a kis titkod lenni
Szerintem nem is akarom megtartani, megtartani
Nem akarok a kibaszott titkod lenni
Nem akarok a kibaszott titkod lenni
Gellcsi
Fordította: Gellcsi

Ajánlott dalszövegek