Fifth Harmony - Deliver (2017)

Deliver

Angol dalszöveg
Deliver

He know I keep it ready on the regular
So I don't have to get ready, ain’t no setting up
When I give it, I make sure I give more than enough, yeah
He know, he know this, he know, he know this
No need for replacements or a warranty
And he'll never need another, that's a guarantee
I can overnight this body if that’s what you need, yeah
He know, he know this, he know, he know this

[Pre-Chorus: Dinah & Ally]
I never hit or miss, he know I always come through
Show up looking like my photo, keep it foolproof
When you call me, know you know just what I'm gon' do, gon' do (What I'm gon' do)

Yeah, my baby knows that I deliver
That's exactly what I'm gon’ do, do
Yeah, my baby knows that I deliver
He know what’s coming when I come through, through
I know you got the message, I deliver
That's exactly what I’m gon' do, do
Yeah, my baby knows that I deliver
He know what's coming when I come through

[Verse 2: Dinah, Normani & Ally]
I ain't even gotta try, it’s in my DNA (In my DNA)
Always get the job done way too easily (Yeah)
I assure you, I back up what's on my resume
Yeah, I know you know this, I know you notice
I, I'm never letting down (I'm never letting you)
I'm all that you heard about
Why? That's why you come around
I know you know this, I know you know this

I never hit or miss, he know I always come through (Through)
Show up looking like my photo, keep it full proof (Proof)
When you call me, know you know just what I'm gon' do, gon' do

Yeah, my baby knows that I deliver
That's exactly what I'm gon' do, do
Yeah, my baby knows that I deliver
He know what's coming when I come through, through
I know you got the message, I deliver
That's exactly what I'm gon' do, do (Exactly what I'm gonna do)
Yeah, my baby knows that I deliver (I deliver, yeah)
He know what's coming when I come through

On your doorstep like UPS, won't send it back
You're hard to please, just like me, I'll give you that (I'll give you that)
I'll bring you something that you wanna unpack
You can say I'm reliable like that (Oh)

I never hit or miss, he know I always come through (Through)
Show up looking like my photo, keep it full proof (Proof)
When you call me, know you know just what I'm gon' do, gon' do

Yeah, my baby knows that I deliver
That's exactly what I'm gon' do, do
Yeah, my baby knows that I deliver (My baby knows that I deliver)
Know what's coming when I come through, through
I know you got the message, I deliver
That's exactly what I'm gon' do, do
Yeah, my baby knows that I deliver (I deliver, yeah, I deliver, yeah)
Know what's coming when I come through

Oh, baby, I deliver, ah
Mmmmm, yeah

Teljesítem

Magyar dalszöveg
Teljesítem

Tudja, hogy rendre készenlétben tartom
Szóval nem kell készülődnöm vagy felkészülnöm
Amikor megadom, biztosan vagyok abban, hogy több mint eleget adok, igen
Ő tudja, tudja ezt, ő tudja, tudja ezt
Nincs szükség cserére vagy jótállásra
És soha nem lesz szüksége másra, ez garantált
Tudom egyik napról a másikra ezzel a testtel, ha erre van szüksége, igen
Ő tudja, tudja ezt, ő tudja, tudja ezt

Sosem bízom a véletlenre, tudja, hogy mindig átjövök
Úgy jelenek meg, ahogy a fényképen kinézek, biztosra kell mennem
Amikor hívsz, tudom, hogy tudod, hogy mit fogok csinálni (mit fogok csinálni)

Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Pontosan ezt fogom csinálni, csinálni
Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Tudja mi következik amikor átjövök
Tudom, hogy megkaptad az üzenetet, én teljesítem
Pontosan ezt fogom csinálni, csinálni
Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Tudja mi következik amikor átjövök

Még igyekeznem sem kell, benne van a DNS-emben (a DNS-emben)
Mindig túl könnyen végzem el a feladatot (igen)
Biztosítalak, az önéletrajzom alátámasztja
Igen, tudom, hogy tudod, tudom, hogy látod
Sosem okozok csalódást (Sosem okozok csalódást neked)
Igaz, amit rólam hallottál
Miért? Ezért jössz át újra
Ő tudja, tudja ezt, tudja, tudja ezt

Sosem bízom a véletlenre, tudja, hogy mindig átjövök
Úgy jelenek meg, ahogy a fényképen kinézek, biztosra kell mennem
Amikor hívsz, tudom, hogy tudod, hogy mit fogok csinálni (mit fogok csinálni)

Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Pontosan ezt fogom csinálni, csinálni
Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Tudja mi következik amikor átjövök
Tudom, hogy megkaptad az üzenetet, én teljesítem
Pontosan ezt fogom csinálni, csinálni
Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Tudja mi következik amikor átjövök

A küszöbödön, mint a UPS, nem fogod visszaküldeni
Nehéz a kedvedre tenni, pont úgy, mint nekem, oda adom neked (oda adom neked)
Hozok neked valamit, amit ki akarsz csomagolni
Mondhatod, hogy olyan megbízható vagyok (óh)

Sosem bízom a véletlenre, tudja, hogy mindig átjövök
Úgy jelenek meg, ahogy a fényképen kinézek, biztosra kell mennem
Amikor hívsz, tudom, hogy tudod, hogy mit fogok csinálni (mit fogok csinálni)

Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Pontosan ezt fogom csinálni, csinálni
Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Tudja mi következik amikor átjövök
Tudom, hogy megkaptad az üzenetet, én teljesítem
Pontosan ezt fogom csinálni, csinálni
Igen, a testem tudja, hogy teljesítem
Tudja mi következik amikor átjövök

Óh, bébi, teljesítem, ah
Mmmmm, igen
Avril
Fordította: Avril

Ajánlott dalszövegek