Cher - I Found Someone (1987)

I Found Someone

Angol dalszöveg
Don't you know
So many things they come and go?
Like your words that once rang true
Just like the love I thought I found in you

And I remember the thunder
Talkin' 'bout the fire in your eyes
But you walked away when I needed you most
Now, maybe baby, maybe baby

I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone

Dry your eyes
I never could bear to see you cry
Someday your love will shine through
And show you the feelings that you never really knew

Baby don't you lose that thunder
Talkin' 'bout the fire in your eyes
You're lookin' at me but you still don't believe
That maybe baby, maybe baby

I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone

Too long on the borderline
Wonderin' if your love was really mine
But you left me with open eyes
And when I realized

Baby I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone

Baby I found someone
To take away the heartache
To take away the loneliness
I've been feelin' since you've been gone
Since you've been gone

Találtam valakit

Magyar dalszöveg
Hát nem tudod?
Néhány dolog jön, és aztán el is megy
Akárcsak a szavaid, amelyek egyszer hangzottak igazul
Akárcsak a szerelem, amelyről azt hittem, megtaláltam benned

És emlékszem a mennydörgésre
A szemeidben levő tűzről beszélek
De pont akkor mentél el, amikor a legnagyobb szükségem volt rád
És most talán. bébi, talán. bébi

Találtam valakit
Aki meg tudja szüntetni szívem fájdalmát
Aki meg tudja szüntetni a magányt
Amelyet azóta érzek, amióta elmentél
Amióta elmentél

Töröld meg a szemed
Nem tudtam soha elviselni, ha sírni látlak
Egy napon majd a szerelmed ragyogni fog
És megmutatja neked az érzéseket, amelyeket sosem ismertél igazán

Bébi, el ne veszítsd azt a mennydörgést
A szemeidben lévő tűzről beszélek
Rám nézel, de még mindig nem hiszed el
Hogy talán, bébi, talán, bébi

Találtam valakit
Aki meg tudja szüntetni szívem fájdalmát
Aki meg tudja szüntetni a magányt
Amelyet azóta érzek, amióta elmentél
Amióta elmentél

Túl sokáig voltam a határvonalon
Azon tűnődöm, vajon valaha is enyém volt-e a szerelmed
De elhagytál engem nyitott szemmel
És amikor rájöttem

Bébi, találtam valakit
Aki meg tudja szüntetni szívem fájdalmát
Aki meg tudja szüntetni a magányt
Amelyet azóta érzek, amióta elmentél
Amióta elmentél

Bébi, találtam valakit
Aki meg tudja szüntetni szívem fájdalmát
Aki meg tudja szüntetni a magányt
Amelyet azóta érzek, amióta elmentél
Amióta elmentél
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek