Cher - The Music's No Good Without You (2001)

The Music's No Good Without You

Angol dalszöveg
The music's no good without you, baby
The music's no good at all
The music's no good without you, baby
Come back to me
The music's no good without you, baby
The music's no good at all
The music's no good without you, baby
Come back to me, come back to me

Everyone was watching
You were the freakiest thing on show
Dazzle in the crystal ball
They only loved to watch you glow
You were the center of attention
The eye of the storm
A whirlwind from outer space
Like a twister on the scene

The music's no good without you, baby
The music's no good at all
The music's no good without you, baby
Come back to me
The music's no good without you, baby
The music's no good at all
The music's no good without you, baby
Come back to me, come back to me

Mesmerize them when we danced
'Cause you sparkle next to me
We sit along the razor's edge
But you were crazy to be free
I agonize till you come back
And we'll dance that close again
I miss you boy, I really do
Come back to me, come back to me
'Cause my world stopped spinning
Nothing I can do
So I pray that a DJ lifts my heart

The music's no good without you, baby
The music's no good at all
The music's no good without you, baby
Come back to me, come back to me
The music's no good without you, baby
The music's no good at all
The music's no good without you, baby
Come back to me
The music's no good, the music's no good
The music's no good, come back to me
Come back, the music's no good

But I know you don't need me anymore
And it's no good dwelling in the past
I have to live each day
Like it was my last

A zenének nincs értelme nélküled

Magyar dalszöveg
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
A zenének nincs értelme egyáltalán
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
Gyere vissza hozzám
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
A zenének nincs értelme egyáltalán
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
Gyere vissza hozzám, gyere vissza hozzám

Mindenki csak téged nézett
Te voltál a legfurább szerzet a show-n
Mintha egy kristálygömb vakította volna el őket
Szerették nézni, ahogyan ragyogsz
Te voltál a figyelem középpontjában
Minden szem rád szegeződött
Egy földöntúli forgószél
Mint egy tornádó a színen

A zenének nincs értelme nélküled, bébi
A zenének nincs értelme egyáltalán
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
Gyere vissza hozzám
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
A zenének nincs értelme egyáltalán
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
Gyere vissza hozzám, gyere vissza hozzám

Megbabonáztad őket, amikor táncoltunk
Mert mellettem szikráztál
Borotvaélen táncoltunk
De te megőrültél azért, hogy szabad lehess
Szenvedni fogok addig, amíg vissza nem jössz
És újra olyan közel táncolunk egymáshoz
Hiányzol nekem, srác, tényleg nagyon
Gyere vissza hozzám, gyere vissza hozzám
Mert a világom abbahagyta a forgást
Semmit sem tehetek
Így hát azért imádkozom, hogy a DJ felemelje a szívem

A zenének nincs értelme nélküled, bébi
A zenének nincs értelme egyáltalán
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
Gyere vissza hozzám, gyere vissza hozzám
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
A zenének nincs értelme egyáltalán
A zenének nincs értelme nélküled, bébi
Gyere vissza hozzám
A zenének nincs értelme, a zenének nincs értelme
A zenének nincs értelme, gyere vissza hozzám
Gyere vissza,a zenének nincs értelme

De tudom, hogy nincs már rám szükséged
És nem jó a múlton rágódni
Minden napot úgy kell megélnem, mintha az utolsó lenne
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek