Magyar Dalszöveg

I'm here stuck alone and feeling miserable
Staring at my phone and bored as hell
Tried to feel okay, but that shit's difficult
And I wanna be anyone, I wanna be anyone else
I don't think I have just what you're looking for
And sadly I don't think that I can change
But if I could I would just so you'd want me more
And I wanna see you, and I'd really like to, but I don't even like myself

I wanna be happy, it should be easy
Just like the girl on tv
Laughing at anything but me
God damn, I'm a freak
Yeah and I wanna see you, and I'd really like to
But I don't even like myself
I wanna be happy, easy breezy
Just like the girl on tv

Maybe I was born with something wrong with me
Made without a heart and social skills
And lately, something strange is going on with me
'Cause I wanna see you, and I'd really like to, but I don't even like myself

I wanna be happy, it should be easy
Just like the girl on tv
Laughing at anything but me
God damn, I'm a freak
Yeah and I wanna see you, and I'd really like to
But I don't even like myself
I wanna be happy, easy breezy
Just like the girl on tv

God damn, she's a star
Look at that car
Yeah, look at that face
Bet it gets her real far, hahaha
God damn, she's a stunner
Like the eighth world wonder
God damn, she's a star
I wanna be like her

I wanna be happy, it should be easy
Just like the girl on tv
Laughing at anything but me
God damn, I'm a freak
Yeah and I wanna see you, and I'd really like to
But I don't even like myself
I wanna be happy, easy breezy
Just like the girl on tv
(I wanna be happy, it should be easy)
(Just like) the girl on tv, yeah
The girl on tv

Itt ragadtam egyedül, és nyomorultul érzem magam
A telefonomat bámulom és pokolian unatkozom
Próbáltam jól érezni magam, de rohadt nehéz
És akárki lennék, bárki más akarok lenni
Nem hiszem, hogy nálam van, amit keresel
És sajnos nem hiszem, hogy meg tudnék változni
De ha tehetném, megtenném, csak hogy jobban akarj
És látni akarlak, nagyon szeretnélek látni, de még magamat sem szeretem

Szeretnék boldog lenni, ennek könnyedén kellene mennie
Csak úgy, mint a lánynak a tévében
Nevetni bármin, csak önmagamon nem
A fenébe is, egy szörnyszülött vagyok
Igen, látni akarlak, nagyon szeretnélek látni,
De még magamat sem szeretem
Boldog akarok lenni, fesztelenül könnyed
Csak, úgy mint a lánya a tévében

Talán úgy születtem, hogy valami baj van velem
Szív és közösségi készségek nélkül
És mostanában valami furcsa történik velem
Mert, látni akarlak, nagyon szeretnélek látni, de még magamat sem szeretem

Szeretnék boldog lenni, ennek könnyedén kellene mennie
Csak úgy, mint a lánynak a tévében
Nevetni bármin, csak önmagamon nem
A fenébe is, egy szörnyszülött vagyok
Igen, látni akarlak, nagyon szeretnélek látni,
De még magamat sem szeretem
Boldog akarok lenni, fesztelenül könnyed
Csak úgy, mint a lány a tévében

A fenébe is, ő egy sztár
Nézd a kocsiját
Igen, nézd ezt az arcot
Fogadjunk, hogy ez nagyon messzire viszi, hahaha
A fenébe is, ez a nő lenyűgöző
Mint a világ nyolcadik csodája
A fenébe is, ő egy sztár
Olyan akarok lenni, mint ő

Szeretnék boldog lenni, ennek könnyedén kellene mennie
Csak úgy, mint a lánynak a tévében
Nevetni bármin, csak önmagamon nem
A fenébe is, egy szörnyszülött vagyok
Igen, látni akarlak, nagyon szeretnélek látni,
De még magamat sem szeretem
Boldog akarok lenni, fesztelenül könnyed
Csak úgy, mint a lány a tévében
(Szeretnék boldog lenni, ennek könnyedén kellene mennie)
(Csak úgy) mint a lánynak a tévében
A lánynak a tévében