Chord Overstreet - Hold on (2017)

Hold on

Angol dalszöveg
Loving and fighting
Accusing, united
I can't imagine a world with you gone
The joy and the chaos, the demons we're made of
I'd be so lost if you left me alone
You locked yourself in the bathroom
Lying on the floor when I break through
I pull you in to feel your heartbeat
Can you hear me screaming "please don't leave me"

Hold on, I still want you
Come back, I still need you
Let me take your hand, I'll make it right
I swear to love you all my life
Hold on, I still need you

A long endless highway, you're silent beside me
Drivin' a nightmare I can't escape from
Helplessly praying, the light isn't fadin'
Hiding the shock and the chill in my bones
They took you away on a table
I pace back and fourth as you lay still
I pull you in to feel your heartbeat
Can you hear me screaming, "please don't leave me"

Hold on, I still want you
Come back, I still need you
Let me take your hand, I'll make it right
I swear to love you all my life
Hold on, I still need you

I don't wanna let go
I know I'm not that strong
I just wanna hear you
Saying baby, let's go home
Let's go home
Yeah, I just wanna take you home

Hold on, I still want you
Come back, I still need you

Várj

Magyar dalszöveg
Szeretni és küzdeni
Vádolva, egyesülve
Nem tudom elképzelni a világot nélküled
A vidámság és a káosz, a démonok, amiből készültünk
Annyira elveszett lennék, ha egyedül hagynál
A fürdőbe zárkóztál
A földön feküdve, amikor betörtem
Magamhoz húzlak, hogy érezzem a szívverésed
Hallod, ahogy kiáltok: "Kérlek, ne hagyj el!"

Várj, még mindig akarlak
Gyere vissza, még szükségem van rád
Hadd fogjam a kezed, rendbe fogom hozni
Esküszöm, hogy egész életemben szeretni foglak
Várj, még mindig szükségem van rád

Egy hosszú, végtelen főút, csendben vagy mellettem
Egy rémálomban, amiből nincs menekvés
Menthetetlenül imádkozom, a fény nem halványul
Álcázom a sokkot és a remegést a csontjaimban
Eltoltak egy asztalon
Fel-alá járok, amíg te mozdulatlanul fekszel
Magamhoz húzlak, hogy érezzem a szívverésed
Hallod, ahogy kiáltok: "Kérlek, ne hagyj el!"

Várj, még mindig akarlak
Gyere vissza, még szükségem van rád
Hadd fogjam a kezed, rendbe fogom hozni
Esküszöm, hogy egész életemben szeretni foglak
Várj, még mindig szükségem van rád

Nem akarlak elengedni
Tudom, hogy nem vagyok elég erős
Csak hallani akarlak
Ahogy azt mondod: menjünk haza
Menjünk haza
Igen, csak haza akarlak vinni

Várj, még mindig akarlak
Gyere vissza, még szükségem van rád
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek