Magyar Dalszöveg

I don’t wanna go there
We should never go there
Why you wanna go there?
I guess I gotta go there

You’re hearing rumours about me
And you can’t stomach the thought
Of someone touching my body
When you’re so close to my heart
I won’t deny what they saying
Because most of it is true
But it was all before I fell for you

So please babe
So please don’t judge me
And I won’t judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don’t judge me
And I won’t judge you
And if you love me
Then let it be beautiful
Let it be beautifu-u-ul, let it be beautiful
Let it be beautifu-u-ul, let it be beautiful

Everything I say right now
Is gonna be used in another fight
And I’ve been through this so many times
Can we change the subject?
You gonna start asking me questions like:
“Was she attractive? Was she an actress?”
Baby the fact is

You’re hearing rumours about me
And saw some pictures online
Saying they got you so angry
Making you wish you were blind
Before we start talking crazy
Saying some things we’ll regret
Can we just slow it down and press reset
You’re beautiful

So, baby
So please don’t judge me
And I won’t judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don’t judge me
And I won’t judge you
And if you love me
Then let it be beautiful

Just let the past
Just be the past
And focus on things
That are gonna make us laugh
Take me as I am, not who I was
I promise I’ll be, the one that you can trust

So please
So please don’t judge me
And I won’t judge you
Cause it could get ugly
Before it gets beautiful
Please don’t judge me
And I won’t judge you
And if you love me
Then let it be beautiful

Let it be beautiful
Let it be beautiful
Let it be beautiful ay
Let it be beautiful

I don’t wanna go there baby
We should never go there

Nem akarok odamenni
Sosem kellene odamennünk
Miért akarsz odamenni?
Azt hiszem, oda kell mennem

Pletykákat hallasz rólam
És nem tudod megemészteni a gondolatát,
Hogy valaki más is hozzám ér
Olyan közel állsz a szívemhez
Nem fogom letagadni, amiről suttognak
Mert nagy részük igaz
De ez mind azelőtt történt, hogy beléd szeretem

Úgyhogy kérlek bébi
Kérlek, ne ítélkezz felettem
És én sem ítélkezem feletted
Mert csúnya vége lehet
Még mielőtt kialakulhatna valami csodás
Kérlek, ne ítélkezz felettem
És én sem ítélkezem feletted
És ha szeretsz
Akkor hadd legyen minden csodás
Hadd legyen minden csodás
Hadd legyen minden csodás

Mindent, amit most mondok
Majd felhasználsz ellenem egy másik veszekedésünk során
És én ezt már annyiszor átéltem
Nem válthatnánk témát?
Kérdéseket fogsz a fejemhez vágni, úgy mint:
“Csinos volt? Színésznő volt?”
Bébi, az igazság, hogy

Pletykákat hallasz rólam
És láttál pár képet a neten
Azt mondják, hogy ezek annyira feldühítettek
Azt kívántad, bárcsak vak lennél
Még mielőtt őrültségeket vágnánk egymás fejéhez
Olyanokat mondanánk egymásnak, amit később megbánunk
Lassítsunk, kezdjünk mindent a nulláról
Gyönyörű vagy

Úgyhogy bébi
Kérlek, ne ítélkezz felettem
És én sem ítélkezem feletted
Mert csúnya vége lehet
Még mielőtt kialakulhatna valami csodás
Kérlek, ne ítélkezz felettem
És én sem ítélkezem feletted
És ha szeretsz
Akkor hadd legyen minden csodás

Csak engedjük el a múltat
Csak engedjük el a múltat
És koncentráljunk azokra a dolgokra
Amik megnevettetnek bennünket
Fogadj el olyannak, amilyen vagyok, ne olyannak, amilyen egykor voltam
Ígérem, hogy bennem mindig megbízhatsz

Úgyhogy kérlek
Kérlek, ne ítélkezz felettem
És én sem ítélkezem feletted
Mert csúnya vége lehet
Még mielőtt kialakulhatna valami csodás
Kérlek, ne ítélkezz felettem
És én sem ítélkezem feletted
És ha szeretsz
Akkor hadd legyen minden csodás

Hadd legyen minden csodás
Hadd legyen minden csodás
Hadd legyen minden csodás
Hadd legyen minden csodás

Nem akarok odamenni
Sosem kellene odamennünk