Magyar Dalszöveg

I dug a single seed into the ground
I hope it grows, grows
In a year or two if you're around you'll see a rose, rose
Pack me up and keep me hidden somewhere that you can find me
On this train to Paris going nowhere, trouble is behind me

Don't be gone too long (too long)
Cause you won't be there to love me when you're gone
Don't be gone too long (too long)
Tell me who's gonna love me when you're gone

Golden leaves are dancing on the ground
It's getting cold, cold
Safe from time, we'll be forever young
Never old, old
See upon a fire out in space, zooming up behind me
All the wonder written in your face
Was there beside me


Don't be gone too long (too long)
Cause you won't be there to love me when you're gone
Don't be gone too long (too long)
Tell me who's gonna love me when you're gone
Bring it back to me, bring it back to me
Is it really over?
Bring it back to me, bring it back to me (baby don't worry)
Bring it back to me, bring it back to me
Is it really over?

Bring it back to me, bring it back to me
Is it really over?
Bring it back to me, bring it back to me (baby don't worry)
Bring it back to me, bring it back to me
Is it really over?

Don't be gone too long (too long)
Cause you won't be there to love me when you're gone
Don't be gone too long (too long)
Tell me who's gonna love me when you're gone

Don't be gone too long (too long)
Cause you won't be there to love me when you're gone
Don't be gone too long (too long)
Tell me who's gonna love me when you're gone

Ástam egy magot a földbe,
remélem, megnő, megnő.
Egy-két éven belül, ha a közelben vagy látni fogsz egy rózsát, rózsát.
Csomagolj be és tarts elrejtve valahol, hogy megtalálj engem,
ezen a vonaton, amely Párizsba tartana, de nem indul sehová, a baj követ engem.


Ne maradj el túl soká (túl soká),
Mert nem leszel itt, hogy szeress, ha elmész.

Ne maradj el túl soká (túl soká).
Mondd, ki fog szeretni engem, ha elmész?


Arany levelek táncolnak a földön,
Egyre hidegebb, hidegebb lesz.
Az időtől biztonságban, örökké fiatalok leszünk.
Sosem öregszünk, öregszünk.
Láss egy tüzet az űrben, nagyítsd fel mögöttem

Minden csoda az arcodra van írva,
ott volt mellettem.



Ne maradj el túl soká (túl soká),
Mert nem leszel itt, hogy szeress, ha elmész.

Ne maradj el túl soká (túl soká).
Mondd, ki fog szeretni engem, ha elmész?

Hozd vissza hozzám, hozd vissza hozzám.
Tényleg vége van?
Hozd vissza hozzám, hozd vissza hozzám (bébi, ne aggódj)
Hozd vissza hozzám, hozd vissza hozzám.
Tényleg vége van?

Hozd vissza hozzám, hozd vissza hozzám.
Tényleg vége van?
Hozd vissza hozzám, hozd vissza hozzám (bébi, ne aggódj)
Hozd vissza hozzám, hozd vissza hozzám.
Tényleg vége van?

Ne maradj el túl soká (túl soká),
Mert nem leszel itt, hogy szeress, ha elmész.

Ne maradj el túl soká (túl soká).
Mondd, ki fog szeretni engem, ha elmész?

Ne maradj el túl soká (túl soká),
Mert nem leszel itt, hogy szeress, ha elmész.

Ne maradj el túl soká (túl soká).
Mondd, ki fog szeretni engem, ha elmész?