Christina Aguilera - You Lost Me (2010)

You Lost Me

Angol dalszöveg
I am done, smoking gun
We've lost it all, the love is gone
She has won, now it's no fun
We've lost it all, the love is gone

And we had magic
And this is tragic
You couldn't keep your hands to yourself

I feel like our world's been infected
And somehow you left me neglected
We've found our lives been changed
Babe, you lost me

And we tried, oh how we cried
We lost ourselves, the love has died
And though we tried you can't deny
We're left as shells, we lost the fight

And we had magic
And this is tragic
You couldn't keep your hands to yourself

I feel like our world's been infected
And somehow you left me neglected
We've found our lives been changed
Babe, you lost me

Now I know you're sorry and we were sweet
But you chose lust when you deceived me
And you'll regret it, but it's too late
How can I ever trust you again?

I feel like our world's been infected
And somehow you left me neglected
We've found our lives been changed
Babe, you lost me

Te Vesztettél El Engem

Magyar dalszöveg
Én végeztem, füstölgő puskacső
Mindent elvesztettünk, a szerelem elmúlt
Ő nyert, most már nem móka
Mindent elvesztettünk, a szerelem elmúlt

És köztünk volt varázslat
És ez tragikus
Nem tudtad visszafogni magad

Úgy érzem, mintha a világunkat megfertőzték volna
És valahogy olyan elhagyatott vagyok miattad
Rájöttünk, hogy az életünk megváltozott
Bébi, te vesztettél el engem

És próbálkoztunk, oh hogy sírtunk
Elvesztettük önmagunkat, a szerelem meghalt
És bár próbálkoztunk, nem tagadhatod
Már csak a látszat maradt, elvesztettük a csatát

És köztünk volt varázslat
És ez tragikus
Nem tudtad visszafogni magad

Úgy érzem, mintha a világunkat megfertőzték volna
És valahogy olyan elhagyatott vagyok miattad
Rájöttünk, hogy az életünk megváltozott
Bébi, te vesztettél el engem

Most már tudom, hogy sajnálod, és hogy édesek voltunk együtt
De te a testi vágyat választottad mikor megcsaltál engem
És meg fogod bánni, de most már túl késő
Hogyan bízhatnék benned újra?

Úgy érzem, mintha a világunkat megfertőzték volna
És valahogy olyan elhagyatott vagyok miattad
Rájöttünk, hogy az életünk megváltozott
Bébi, te vesztettél el engem
szviky
Fordította: szviky
Egy gyönyörű dal a 2010-es Bionic című lemezéről. Remélem nektek is tetszeni fog. :)

Ajánlott dalszövegek