Ciara - Greatest Love (2018)

Greatest Love

Angol dalszöveg
It's the greatest love
It's the greatest love
It's the greatest love

You're the greatest love I ever seen
Where you are, I'm gonna be
To top it off, you been there for me
Never change your energy
'Cause only you got what I need
I'll give you everything in me, I'll ride for you
I would do anything, believe, I'll die for you

From the first day that I met you, it was special
There was something different 'bout you
Had to pray 'fore, 'fore I jumped into it head first
Ain't an expert but I know I never, ever felt like this
Never, ever been held like this
Never met nobody real like this, oh
I should've known when you took my son as your own
I'm not sayin' I ain't like all the carats and the stone
It's just your love that I want
Now it's me and you against the entire world, the entire world
I see our love when I look at our baby girl, I'm a lucky girl, oh

You're the greatest love I ever seen
Where you are, I'm gonna be
To top it off, you been there for me
Never change your energy
'Cause only you got what I need
It's the greatest love
I'll give you everything in me, I'll ride for you
It's the greatest love
I would do anything, believe, I'll die for you

I can do this on my own but you won't
Let me, we in this thing together, we got a special bond
For life like mob ties like when you look at me with those eyes, say
You would kill and die to keep me, say
Got me feelin' sexy on off days
Things you do, things you say
Baby, I'm followin', lead the way
I'm so glad I get to call you bae
Wish that everyone could feel this way, ayy
Ask God to take out everything toxic in my life
And baby, he did
Tell me, won't He do if it you're going through it?
Baby, don't worry, He will

You're the greatest love I ever seen
Where you are, I'm gonna be
To top it off, you been there for me
Never change your energy
'Cause only you got what I need
It's the greatest love
I'll give you everything in me, I'll ride for you
It's the greatest love
I would do anything, believe, I'll die for you

It's the greatest love
Baby, this is the greatest love
Baby, this is the greatest love
Baby, this is the greatest love, love, love
Greatest love, love, love, love, oh
It's the greatest love
Baby, this is the greatest love

Legnagyobb szerelem

Magyar dalszöveg
Ez a legnagyobb szerelem
Ez a legnagyobb szerelem
Ez a legnagyobb szerelem

Te vagy a legnagyobb szerelem, amit valaha láttam
Ahol te vagy, ott leszek én is
Hogy megkoronázd, te ott voltál nekem
Sose változtass az energiádon
Mert csak nálad van meg, amire szükségem van
Neked adom mindenemet, utazom érted
Megtennék bármit, hidd el, meghalnék érted

Az első naptól, mikor találkoztunk, különleges volt
Volt benned valami más
Előbb imádkoznom kellett, előbb fejest ugrottam ebbe
Nem vagyok szakértő, de soha-soha nem éreztem így
Soha-soha nem öleltek így
Soha nem találkoztam senkivel, aki ilyen valódi
Tudhattam volna, mikor úgy fogtad a fiamat, mintha a tiéd lenne
Nem mondom, hogy nem tetszenek a karátok és a kövek
Csak a szerelmedet akarom
Most én és te vagyunk az egész világ ellen, az egész világ ellen
Látom a szerelmünket, mikor a kislányunkra nézek, szerencsés lány vagyok

Te vagy a legnagyobb szerelem, amit valaha láttam
Ahol te vagy, ott leszek én is
Hogy megkoronázd, te ott voltál nekem
Sose változtass az energiádon
Mert csak nálad van meg, amire szükségem van
Ez a legnagyobb szerelem
Neked adom mindenemet, utazom érted
Ez a legnagyobb szerelem
Megtennék bármit, hidd el, meghalnék érted

Egymagam is csinálhatnám, de nem engeded
Együtt vagyunk ebben, különleges a kötelékünk egy életre
Mint a maffiakötelék, ahogy rám nézel azokkal a szemekkel, azt mondod
Ölnél és meghalnál, hogy megtarts, azt mondod
Miattad szexinek érzem magam
A dolgok, amiket teszel, a dolgok, amiket mondasz
Kicsim, követlek, mutasd az utat
Olyan boldog vagyok, hogy a kicsimnek hívhatlak
Bárcsak mindenki ezt érezhetné
Megkérem istent, hogy vegyen el minden mérgezőt az életemben
És kicsim, megtette
Mondd, megtenné érted?
Kicsim, ne aggódj, igen

Te vagy a legnagyobb szerelem, amit valaha láttam
Ahol te vagy, ott leszek én is
Hogy megkoronázd, te ott voltál nekem
Sose változtass az energiádon
Mert csak nálad van meg, amire szükségem van
Ez a legnagyobb szerelem
Neked adom mindenemet, utazom érted
Ez a legnagyobb szerelem
Megtennék bármit, hidd el, meghalnék érted

Ez a legnagyobb szerelem
Kicsim, ez a legnagyobb szerelem
Kicsim, ez a legnagyobb szerelem
Kicsim, ez a legnagyobb szerelem, szerelem, szerelem
A legnagyobb szerelem, szerelem, szerelem, szerelem
Ez a legnagyobb szerelem
Kicsim, ez a legnagyobb szerelem
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek