Magyar Dalszöveg

Someday I will walk away
When time ain't drawing on me like a blade
Back turned to the setting sun
Leaving behind Toronto's incessant hum

‘Cause I was born and raised
To live beyond
The heft and weight
Of a world undone

But I don’t mean to be a bother
I don’t need you to take my burden away
And I ain’t afraid of dying
Cold and alone

Traipsing though the utter dark
Walking underneath the dead moonlight
Without any great concern
For what I’ve missed or how many bridges have burned

Like a bird who flies
Away from the North
My heart will roam
In search of warmth

But I don’t mean to be a bother
I don’t need you to take my burden away
And I ain’t afraid of dying
Cold and alone

When my time comes
When I was young
I didn’t know too much
I thought that I could rule the world

Then I grew up
And found out life was hard
Harder than stone

Egy nap el fogok sétálni
Amikor az idő nem rajzol rajtam úgy, mint egy penge
A hátat fordítok a naplementének
Magam mögött hagyom Torontó szüntelen hümmögését

Mert arra születtem és neveltek
Hogy egy elkészületlen világ
Súlya és tömege
Mögött éljek

De nem akarok kellemetlenség lenni
Ninsz szükségem rád, hogy elvedd a terhem
És nem félek meghalni
Hidegen és egyedül

Vak sötétben csellengek
A halott holdfény alatt sétálok
Nagy aggodalmak nélkül
Afelől, amiről lemaradtam vagy ahány hidat felégettem

Mint egy madár, aki elrepül
Északról
A szívem meleget keresve
Bolyong

De nem akarok kellemetlenség lenni
Ninsz szükségem rád, hogy elvedd a terhem
És nem félek meghalni
Hidegen és egyedül

Amikor eljön az én időm
Amikor fiatal voltam
Nem tudtam sokat
Azt hittem, irányíthatom a világot

Aztán felnőttem
És rájöttem, hogy az élet kemény
Keményebb a kőnél