Conan Gray - Little League (2020)

Little League

Angol dalszöveg
Do you remember days on our old block?
Messing with our neighbors, who called the cops
Coulda swore that you and me
Could get away with anything

We'd lay on the grass, all day talking
'Cause we snuck out of class when no one was watching
I remember you and me
Yeah, I remember everything

But, lately I've been feeling strange
And everybody's telling me to act my age
I never thought that everything I had, would fade away

When we were younger
We didn't know how it would be
We were the dumb, the wild, the free
Little league

And when we were younger
We wore our hearts out on our sleeves
Why did we ever have to leave?
Little league

Could I get a rewind?
Get another chance, take it back in time
'Cause I don't know what to do
With everything I'm going through

And where did all my friends go?
Standing on our street but nobody's home
Swore we'd never move away
But now I'm going ninety-five on the interstate

'Cause, lately I've been feeling strange
And everybody's telling me to act my age
I never thought that everything I had, would fade away


When we were younger
We didn't know how it would be
We were the dumb, the wild, the free
Little league

And when we were younger
We wore our hearts out on our sleeves
Why did we ever have to leave?
Little league

I wish I was younger
Wish I was younger

When we were younger
We didn't know how it would be
We were the dumb, the wild, the free
Little league

And when we were younger
We wore our hearts out on our sleeves
Why did we ever have to leave?
Little league

Kis Szövetség

Magyar dalszöveg
Emlékszel a napokra a régi környékünkön?
Piszkáltuk a szomszédokat, akik hívták a zsarukat
Megesküdtem volna hogy te és én
Megúszhatunk bármit

A füvön feküdtünk, egész nap beszéltünk
Mert kisurrantunk az óráról amikor senki se figyelt
Emlékszem rád és rám
Yeah, emlékszem mindenre

De, mostanában furán érzem magam
És mindenki azt mondja, hogy viselkedjek a koromnak megfelelően
Sose gondoltam hogy mindenem amim volt, megfakulhat

Amikor fiatalabbak voltunk
Nem tudtuk hogy lesz
Mi voltunk a buta, a vad, a szabad
Kis Szövetség

És amikor fiatalabbak voltunk
Ami a szívünkön az a szánkon volt
Miért kellett valaha is elmennünk?
Kis Szövetség

Kaphatok egy visszatekintést?
Kapni még egy esélyt, visszamenni az időben
Mert nem tudom mit csináljak
Mindennel amin átmegyek

És hova mentek a barátaim?
Az utcánkon állok de senki sincs itthon
Megesküdtünk sosem költözünk el
De most 150-el megyek az autópályán

De, mostanában furán érzem magam
És mindenki azt mondja, hogy viselkedjek a koromnak megfelelően
Sose gondoltam hogy mindenem amim volt, megfakulhat

Amikor fiatalabbak voltunk
Nem tudtuk hogy lesz
Mi voltunk a buta, a vad, a szabad
Kis Szövetség

És amikor fiatalabbak voltunk
Ami a szívünkön az a szánkon volt
Miért kellett valaha is elmennünk?
Kis Szövetség

Bárcsak fiatalabb lennék
Bárcsak fiatalabb lennék

Amikor fiatalabbak voltunk
Nem tudtuk hogy lesz
Mi voltunk a buta, a vad, a szabad
Kis Szövetség

És amikor fiatalabbak voltunk
Ami a szívünkön az a szánkon volt
Miért kellett valaha is elmennünk?
Kis Szövetség
domipetra
Fordította: domipetra

Ajánlott dalszövegek