Magyar Dalszöveg

Calling out my name in the middle of the street
It seems you wanna know, wanna know about me
Do you fancy, fancy blackberries

Receiving all your messages I truly comprehend
Once you turn it up there’s no way for this to end
Coming back, you’re coming back again

Dirty Maria
I wanna know
Is it alright if I keep coming back to you?

Dirty Maria
Please let me go
You know my weakness is the bleakness without you

Everywhere I go, you suddenly appear
The luring of your eyes is vanishing my fear
Do you fancy, fancy sweets and beer

Maria I am leaving, no others words to spend
There has to be a way, a way for this to end
Coming back, I’m coming back again

You’re putting all in the game
That’s how you lose, lose your head
It drives you mad from within it leads into…

You’re putting all in the game
That’s how you lose, lose your head
It drives you mad from within
It leads into a joyful sin

Dirty Maria
I wanna know
Is it alright if I keep coming back to you?

Dirty Maria
Please let me go
You know my weakness is the bleakness without you

Dirty Maria
I wanna know
Is it alright if I keep coming back to you?

Dirty Maria
Please let me go
You know my weakness is the bleakness without you

Hívod a nevem az utca kellős közepén
Úgy tűnik tudni, tudni akarsz rólam
Divatos, divatos a szeder?

Üzeneteid tisztán érthetőek
Egyszer megjelensz, onnan nincs vége
Vissza, mindig vissza térsz

Mocskos Maria
Tudni akarom
Jól van az, ha mindig vissza térek?

Mocskos Maria
Kérlek hadd menjek
Tudod a gyengeségem ridegség nélküled

Bárhol vagyok, te hirtelen feltünsz
Szemed ragyogása halványítja félelmem
Divatos, divatos a sör és a méz?

Maria megyek, nem kell magyarázkodni
Itt kell, itt kell ennek véget vetni
Vissza, mindig vissza térek

Mindent a játékra teszel fel
Így veszted, veszted el a fejed
Ez dühössé tesz, ami ahhoz vezet...

Mindent a játékra teszel fel
Így veszted, veszted el a fejed
Ez dühössé tesz, ami örömbünhöz vezet

Mocskos Maria
Tudni akarom
Jól van az, ha mindig vissza térek?

Mocskos Maria
Kérlek hadd menjek
Tudod a gyengeségem ridegség nélküled

Mocskos Maria
Tudni akarom
Jól van az, ha mindig vissza térek?

Mocskos Maria
Kérlek hadd menjek
Tudod a gyengeségem ridegség nélküled