Crossfade - Cold (2004)

Cold

Angol dalszöveg
Looking back at me I see
That I never really got it right
I never stopped to think of you
I'm always wrapped up in
Things I cannot win
You are the antidote that gets me by
Something strong
Like a drug that gets me high

[Chorus x2:]
What I really meant to say
Is I'm sorry for the way I am
I never meant to be so cold

To you I'm sorry about all the lies
Maybe in a different light
You could see me stand on my own again
Cause now i can see
You were the antidote that got me by
Something strong like a drug that got me high

[Chorus x2]

I never meant to be so cold

I never really wanted you to see
The screwed up side of me that I keep
Locked inside of me so deep
It always seems to get to me
I never really wanted you to go
So many things you should have known
I guess for me theres just no hope
I never meant to be so cold

[Chorus x2]

Hideg

Magyar dalszöveg
Visszanézve magamat látom
Hogy sosem voltam igazán jó
Mindig csak rád gondoltam
Mindig bele voltam csavarodva
A dolgokba, amiket nem nyerhettem meg
Te vagy az ellenszer, ami
Valahogyan erőssé tesz
Mint egy drog, amitől jól érzem magam

(Kórus 2x:)
Amit igazából akartam mondani
Az az, hogy bocsánat azért, aki vagyok
Soha nem akartam ilyen hideg lenni

Sajnálom azokat a hazugságokat
Talán egy másmilyen fényben
Újra önmagamként láthatnál
Mert én mostmár látom
Hogy te voltál az ellenszer, ami
Valahogyan megerősített, mint egy drog, amitől jól érzem magam

(Kórus 2x)

Soha nem akartam olyan hideg lenni

Soha nem akartam, hogy lásd
Ezt az eltorzult oldalamat, amit
Mélyen elzártam magamban
Mindig úgy látszott, hogy számomra
Soha nem akartam, hogy elmenj
Annyi sok dolog van, amit tudnod kell
Gondolom, nekem már nincs remény
Soha nem akartam olyan hideg lenni

(Kórus 2x)
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek