Daughter - Tomorrow (2015)

Tomorrow

Angol dalszöveg
By tomorrow we'll be swimming with the fishes
Leave our troubles in the sand
And when the sun comes up
We'll be nothing but dust
Just the outlines of our hands

By tomorrow we'll be lost amongst the leaves
In a wind that chills the skeletons of trees
And when the moon, it shines, I will leave two lines
Find my love, then find me

Don't bring tomorrow
Cause I already know
I'll lose you
Don't bring tomorrow
Cause I already know
I'll lose you
I'll lose you

By tomorrow I'll be left in the darkness
Amongst your cold sheets
And your shoes will be gone
And your body warmth no longer beside me

But don't bring tomorrow
Cause I already know
I'll lose you
Don't bring tomorrow
Cause I already know
I'll lose
I'll lose
You

Holnap

Magyar dalszöveg
Holnapra a halakkal fogunk úszni
A gondjainkat a homokban hagyjuk
És amikor a nap feljön
Nem leszünk semmi, csak por
Csak a kezeink körvonalai

Holnapra a levelekkel együtt veszünk el
A szélben, ami a fák csontvázát borzolja
És amikor a hold ragyog, elhagyok két vonalat
Megkeresem a szeremet, aztán magamat

Ne hozd a holnapot
Mert már tudom
El foglak veszíteni
Ne hozd a holnapot
Mert már tudom
El foglak veszíteni
El foglak veszíteni

Holnapra a sötétségben leszek hagyva
A hideg lepedőiddel együtt
És a cipőid már el fognak menni
És a tested meleg már többé nem lesz mellettem


De ne hozd a holnapot
Mert már tudom
El foglak veszíteni
Ne hozd a holnapot
Mert már tudom
El foglak veszíteni
El foglak veszíteni
Téged
urbanfaery
Fordította: urbanfaery

Ajánlott dalszövegek