Magyar Dalszöveg

Little China girl
Little China girl

I could escape this feeling with my China girl
I feel a wreck without my little China girl
I hear her heart beating loud as thunder
Saw the stars crashing

I'm a mess without my little China girl
Wake up in the morning, where's my little China girl
I hear her heart's beating loud as thunder
I saw the stars crashing down

I feel tragic like I'm Marlon Brando
When I look at my China girl
I could pretend nothing really meant too much
When I look at my China girl

I stumble into town
Just like a sacred cow
Visions of swastikas in my head
Plans for everyone
It's in the white of my eyes

My little China girl
You shouldn't mess with me
I'll ruin everything you are
You know it
I'll give you television
I'll give you eyes of blue
I'll give you a man who wants to rule the world

And when I get excited
My little China girl says,
"Oh baby just you shut your mouth."
She says, "Sh."
She says, "Sh."
She says
She says

And when I get excited
My little China girl says,
"Oh baby just you shut your mouth."

And when I get excited
My little China girl says,
"Oh baby just you shut your mouth."

She says, "Sh."
She says

Little China girl
Little China girl
Little China girl
Little China girl
Little China girl

törékeny Porcelánleány
törékeny Porcelánleány

Tudok ettől az érzéstől szabadulni
törékeny Porcelánleány.
Roncs vagyok teljesen az én
törékeny Porcelánleánykám nélkül.
Hallom a szívét úgy ver
mint egy dübörgő vihar.
Láttam a csillagokat csatúttani.

kiköpött epe vagyok az én
törékeny Porcelánleánykám nélkül.
Napkelettel nyílik szemem
hol az én törékeny Porcelánleány.
Hallom a szívét úgy ver
mint egy dübörgő vihar.
Hullócsillagokat láttam.

Tragikusnak érzem magam
mint Marlon Brando!
Mikor az én kis törékeny
Porcelánleánykámra pillantok.
Semmit sem tudok sokáig
tettetni igazán,
mikor a törékeny Porcelán
leánykámra pillantok.

Bebotorkáltam a városba
mint egy szent tehén.
horogkeresztek vizióival
a fejemben.
Ezek villantak szememben.

Törékeny Porcelánleánykám
nem kéne kavarnunk együtt.
Összepiszkolok mindent
amiben te hittél.
Televíziót nyújtok feléd.
Mély kék szemeket kínálok.
Egy férfit kínálok ki
uralni akarja a világot.

És mikor izgalmam a tetőpontra hág
az én kis törékeny Porcelánleánykám így szól:
"Ó drágám, fogd már be!"
így suttog: "SH"
így suttog: "SH"
így szólt.
így szólt.

És mikor izgalmam a tetőpontra hág
az én kis törékeny Porcelánleánykám így szól:
"Ó drágám, fogd már be!"

És mikor izgalmam a tetőpontra hág
az én kis törékeny Porcelánleánykám így szól:
"Ó drágám, fogd már be!"

így suttog: "SH"
így szólt.

törékeny Porcelánleány
törékeny Porcelánleány
törékeny Porcelánleány
törékeny Porcelánleány
törékeny Porcelánleány
törékeny Porcelánleány