David Bowie - Nite Flights (1993)

Nite Flights

Angol dalszöveg
There's no hold
The moving has come through
The danger brushing you
Turns its face into the heat and runs the tunnels
It's so cold
The dark dug up by dogs
The stiches torn and broke
The raw meat fist you choke
Has hit the bloodline

Glass traps open and close on
Nite flights
Broken necks feather weights press the walls
Be my love, we will be gods on nite flights
With only one promise, only one way to fall

Glass traps open and close on
Nite flights
Broken necks feather weights press the walls
Be my love, we will be gods on nite flights
With only one promise, only one way to fall

On nite flights
Only one way to fall

Éjszakai repülések

Magyar dalszöveg
Nincs mibe kapaszkodni
A mozdulat átjött
A veszély megérint téged
A forróságba fordítja a fejét, és rohan az alagútba
Annyira hideg van
A sötétséget a kutyák ásták ki
Az öltések szakadtak és össze vannak törve
A nyers húsos ököl, amelytől megfulladsz
Elérte a vérvonalat

Üvegcsapdák kinyílnak és bezáródnak
Éjszakai repülések
Törött nyakak pehelysúllyal nyomják a falat
Légy a szerelmem, istenek leszünk az éjszakai repüléseken
Egyetlenegy ígérettel, csak egy módon zuhanhatunk le

Üvegcsapdák kinyílnak és bezáródnak
Éjszakai repülések
Törött nyakak pehelysúllyal nyomják a falat
Légy a szerelmem, istenek leszünk az éjszakai repüléseken
Egyetlenegy ígérettel, csak egy módon zuhanhatunk le

Az éjszakai repüléseken
Csak egy módon zuhanhatunk le
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek