Delta Rae - Bottom of the River (2012)

Bottom of the River

Angol dalszöveg
Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down to the bottom of the river
Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down, a long way down

If you get sleep or if you get none
(The cock's gonna call in the morning, baby)

Check the cupboard for your daddy's gun
(Red sun rises like an early warning)

The Lord's gonna come for your first born son
(His hair's on fire and his heart is burning)

So go to the river where the water runs
(Wash him deep where the tides are turning)

And if you fall
And if you fall

Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down (long way down)
To the bottom of the river
Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down (long way down)
A long way down

The wolves will chase you by the pale moonlight
(Drunk and driven by a devil's hunger)

Drive your son like a railroad spike
(Into the water, let it pull him under)

Don't you lift him, let him drown alive
(The good Lord speaks like a rolling thunder)

Let that fever make the water rise
(And let the river run dry)
And I said

Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down (long way down)
To the bottom of the river
Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down (long way down)
A long way down

Hold my hand
Ooh, baby, it's a long way down (long way down)
To the bottom of the river
Hold my hand
Ooh baby it's a long way down, a long way down

Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand (hold my hand)
Long way down to the bottom

Hold my hand (hold my hand)
It's a long way down
Long way down
Hold my hand (hold my hand)
Ooh baby, It's a long way down (hold my hand)
Hold my hand (hold my hand)
Ooh baby, It's a long way down (hold my hand)
Hold my hand (hold my hand)
Ooh baby, It's a long way, oh down there
Hold my hand
Ooh baby, It's a long way down, a long way down

A folyó alja

Magyar dalszöveg
Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út a folyó aljáig
Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út

Akár tudsz aludni, akár nem
A kakas szólít majd reggel, kicsim

Keresd meg a szekrényben az apukád fegyverét
Vörös nap kel, mint egy korai figyelmeztetés

Az úr eljön az elsőszülött fiadért
A haja lángol és a szíve ég

Hát menj a folyóhoz, ahol a víz rohan
Mosd le mélyre, ahol a dagály fordul

És ha elbuksz
És ha elbuksz

Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út
A folyó aljáig
Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út
Hosszú az út

A farkasok kergetnek majd a sápadt holdfényben
Megrészegíti és űzi őket egy ördög éhsége

Hajtsd a fiadat a vasúti szögeken
A vízbe, hadd húzza le

Ne emeld fel, hadd fulladjon meg élve
A jó úr szól, mint egy dörgő villám

Hadd emelje meg a vizet az a láz
És hadd száradjon ki a folyó
És azt mondom

Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út
A folyó aljáig
Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út
Hosszú az út

Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út
A folyó aljáig
Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út

Fogd meg a kezem
Fogd meg a kezem
Fogd meg a kezem, fogd meg a kezem
Hosszú az út az aljáig

Fogd meg a kezem, fogd meg a kezem
Hosszú az út
Hosszú az út
Fogd meg a kezem, fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, fogd meg a kezem
Fogd meg a kezem, fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, fogd meg a kezem
Fogd meg a kezem, fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út odáig
Fogd meg a kezem
Kicsim, hosszú az út, hosszú az út
gloriascott
Fordította: gloriascott

Ajánlott dalszövegek