Demi Lovato - Sunset (2021)

Sunset

Angol dalszöveg
Honestly
If I lost you, it'd be the end of me
End of me, everything
All the love would leave inside of me entirely

We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete
We're just ships in the night
Chasin' after the light
Long as I got you, you got me

So don't let the sunset
On our love
Don't let the night fall
Tear us apart, no
'Cause I'm lost without you, without you
Don't let the sunset
On our love, no

Hard to breathe
Every time that you have to leave
'Til you're back with me
All of the parts of me
Thinkin' Heaven must be real
From the way you make me feel, oh

We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
Cuttin' through concrete
We're just ships in the night
Chasin' after the light
Long as I got you, you got me, oh

So don't let the sunset
On our love
Don't let the night fall
Tear us apart, no
'Cause I'm lost without you, without you
Don't let the sunset
On our love, no

We're just two tangled souls
Made of roses and thorns
We're just ships in the night
Chasin' after the light
Tell me, what would be life
Without you by my side?
We're just oceans and waves
We're just one and the same

So don't let the sunset (Yeah)
On our love (Our love)
Don't let the night fall (Don't let it get too dark, yeah)
Tear us apart, no
'Cause I'm lost without you, without you
(I'm lost with you, and him, with me, I need you back, baby, oh)
Don't let the sunset
On our love, no

Alkony

Magyar dalszöveg
Őszintén
Ha elveszítenélek, végem lenne
Mindennek vége lenne
Minden szeretet kihunyna belőlem

Mi csak két kusza lélek vagyunk
Rózsákból és tövisekből
Áttörjük a betont
Mi csak hajók vagyunk az éjszakában
A fényt üldözzük
Ameddig velem vagy, számíthatsz rám

Ne hagyd hát, hogy bealkonyodjon
A szerelmünknek
Ne hagyd, hogy a szürkület
Elszakítson bennünket, ne
Mert elveszett vagyok nélküled, nélküled
Ne hagyd, hogy bealkonyodjon
A szerelmünknek, ne

Nehezen kapok levegőt
Valahányszor menned kell
Egészen addig, míg vissza nem térsz hozzám
Minden porcikám úgy érzi
Tényleg létezik a mennyország
Abból, ahogyan melletted érzem magam

Mi csak két kusza lélek vagyunk
Rózsákból és tövisekből
Áttörjük a betont
Mi csak hajók vagyunk az éjszakában
A fényt üldözzük
Ameddig velem vagy, számíthatsz rám

Ne hagyd hát, hogy bealkonyodjon
A szerelmünknek
Ne hagyd, hogy a szürkület
Elszakítson bennünket, ne
Mert elveszett vagyok nélküled, nélküled
Ne hagyd, hogy bealkonyodjon
A szerelmünknek, ne

Mi csak két kusza lélek vagyunk
Rózsákból és tövisekből
Mi csak hajók vagyunk az éjszakában
A fényt üldözzük
Mondd, milyen életem lenne
Ha nem lennél mellettem?
Mi csak óceánok és a hullámok vagyunk
Mi egy és ugyanazok vagyunk

Ne hagyd hát, hogy bealkonyodjon (Igen)
A szerelmünknek (A szerelmünknek)
Ne hagyd, hogy a szürkület (Ne hagyd túlságon besötétedjen)
Elszakítson bennünket, ne
Mert elveszett vagyok nélküled, nélküled
(Elvesztem nélküled, és nélküle, nélkülem, szükségem van rád bébi, óó)
Ne hagyd, hogy bealkonyodjon
A szerelmünknek, ne
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek