Magyar Dalszöveg

Take a minute girl, come sit down and tell us what's been happening
In your face I can see the pain, don't you try to convince us that you're happy
We've seen this all before, but he's taking advantage of the passion
Because we've come too far for you to feel alone
You don't let him walk over your heart, I'm tellin' you

Girl, I can tell you've been crying and you needing somebody to talk to
Girl, I can tell he's been lying and pretending that he's faithful, and he loves you
Girl, you don't have to be hiding, don't you be ashamed to say he hurt you
I'm your girl, you're my girl, we your girls
Don't you know that we love you

See, what y'all don't know about him is
I can't let him go because he needs me
It ain't really him, it's stress from his job and I ain't making it easy
I know you see him bugging most of the time
But I know deep inside, he don't mean it
It gets hard sometimes, but I need my man
I don't think y'all understand, I'm telling ya

Girl, I can tell you've been crying
And you needing somebody to talk to (we understand, don't be ashamed of your friend)
Girl, I can tell he's been lying and pretending
That he's faithful, and he loves you (I can tell he's been lying to you, he's not good for you)
Girl, you don't have to be hiding, don't you be ashamed to say he hurt you
I'm your girl, you're my girl, we your girls
Don't you know that we love you

Girl, I can tell you've been crying (oh girl, I can tell you been crying)
And you needing somebody to talk to (I can see it in your eyes)
Girl, I can tell he's been lying (I can tell he's been lying)
And pretending that he's faithful, and he loves you (I can see it in you)
Girl, you don't have to be hiding (I know what you're feeling girl)
Don't you be ashamed to say he hurt you
I'm your girl, you're my girl, we your girls
Don't you know that we love you

Girl, take a good look at yourself
He got you goin' through hell
We ain't never seen ya down like this
What you mean you don't need us to help?
We known each other too well
Girl, you're my girl, we're your girls
We want you to know that we love ya

Girl, I can tell you've been crying and you needing somebody to talk to
Girl, I can tell he's been lying and pretending that he's faithful, and he loves you
Girl, you don't have to be hiding, don't you be ashamed to say he hurt you
I'm your girl, you're my girl, we your girls
Don't you know that we love you

Girl, I can tell you've been crying and you needing somebody to talk to
Girl, I can tell he's been lying and pretending that he's faithful, and he loves you
Girl, you don't have to be hiding, don't you be ashamed to say he hurt you
I'm your girl, you're my girl, we your girls
Don't you know that we love you

Ülj le egy percre, kislány, és mondd el, mi történt
Látom rajtad, hogy valami bánt, ne próbálj meggyőzni minket arról, hogy boldog vagy
Ezt már láttuk, de a pasi kihasználja a sóvárgásodat,
Mert túl messze sodródtunk egymástól, s így most egyedül érzed magad
Nem hagyhatod, hogy átgázoljon a szíveden, azt mondom

Kislány, látom rajtad, hogy sírtál, és szükséged van valakire, akivel beszélgethetsz
Kislány, tudom, hogy a pasid hazudik, és úgy tesz, mintha hűséges lenne és szeretne téged
Kislány, nem kell bujkálnod, ne szégyelld kimondani, hogy megbántott
A barátnőd vagyok, a barátnőm vagy, a barátnőid vagyunk
Hát nem tudod, hogy mennyire szeretünk?

Amit nem tudtok az az, hogy
Nem hagyhatom el őt, mert szüksége van rám
Ez nem a valódi énje, csak stresszes a munkája miatt, és én sem könnyítem meg a dolgát
Tudom, hogy legtöbbször bunkónak látjátok
De tudom, hogy mélyen legbelül nem gondolja komolyan
Néha nehéz elviselni, de szükségem van rá
Nem hiszem, hogy értitek, azt mondom

Kislány, látom rajtad, hogy sírtál,
És szükséged van valakire, akivel beszélgethetsz (megértjük, ne szégyelled magad a barátaid előtt)
Kislány, tudom, hogy a pasid hazudik, és úgy tesz,
Mintha hűséges lenne és szeretne téged (tudom, hogy a pasid hazudik, ez pasi nem hozzád való)
Kislány, nem kell bujkálnod, ne szégyelld kimondani, hogy megbántott
A barátnőd vagyok, a barátnőm vagy, a barátnőid vagyunk
Hát nem tudod, hogy mennyire szeretünk?

Kislány, látom rajtad, hogy sírtál, (oh kislány, látom rajtad, hogy sírtál)
És szükséged van valakire, akivel beszélgethetsz (látom a szemeidben)
Kislány, tudom, hogy a pasid hazudik (tudom, hogy a pasid hazudik neked)
És úgy tesz, mintha hűséges lenne és szeretne téged (látom rajtad)
Kislány, nem kell bujkálnod, (tudom, hogy mit érzel)
Ne szégyelld kimondani, hogy megbántott
A barátnőd vagyok, a barátnőm vagy, a barátnőid vagyunk
Hát nem tudod, hogy mennyire szeretünk?

Kislány, nézz csak magadra
A poklot is megjártad miatta
Még sosem láttunk téged ennyire levertnek
Hogy mondhatod, hogy nem kell a segítségünk?
Túl jól ismerjük egymást
A barátnőd vagyok, a barátnőm vagy, a barátnőid vagyunk
Hát nem tudod, mennyire szeretünk?

Kislány, látom rajtad, hogy sírtál, és szükséged van valakire, akivel beszélgethetsz
Kislány, tudom, hogy a pasid hazudik, és úgy tesz, mintha hűséges lenne és szeretne téged
Kislány, nem kell bujkálnod, ne szégyelld kimondani, hogy megbántott
A barátnőd vagyok, a barátnőm vagy, a barátnőid vagyunk
Hát nem tudod, hogy mennyire szeretünk?

Kislány, látom rajtad, hogy sírtál, és szükséged van valakire, akivel beszélgethetsz
Kislány, tudom, hogy a pasid hazudik, és úgy tesz, mintha hűséges lenne és szeretne téged
Kislány, nem kell bujkálnod, ne szégyelld kimondani, hogy megbántott
A barátnőd vagyok, a barátnőm vagy, a barátnőid vagyunk
Hát nem tudod, hogy mennyire szeretünk?