Magyar Dalszöveg

Lucy Liu
With my girl Drew
Cameron D. and Destiny
Charlie's Angels, come on
Uh, uh, uh

Question, tell me what you think about me
I buy my own diamonds and I buy my own rings
Only ring your celly when I'm feelin' lonely
When it's all over, please get up and leave
Question, tell me how you feel about this
Try to control me, boy, you get dismissed
Pay my own car note and I pay my own bills
Always fifty-fifty in relationships

The shoes on my feet, I bought 'em
The clothes I'm wearing, I bought 'em
The rock I'm rocking, I bought it
'Cause I depend on me if I want it
The watch I'm wearing, I bought it
The house I live in, I bought it
The car I'm driving, I bought it
I depend on me (I depend on me)

All the women who independent
Throw your hands up at me
All the honeys who making money
Throw your hands up at me
All the mamas who profit dollars
Throw your hands up at me
All the ladies who truly feel me
Throw your hands up at me

Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?
Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?

Tell me how you feel about this
Do what I want, live how I wanna live
I worked hard and sacrificed to get what I get
Ladies, it ain't easy being independent
Question, how'd you like this knowledge that I brought?
Braggin' on that cash that he gave you is a front
If you're gonna brag, make sure it's your money you flaunt
Depend on no one else to give you what you want

The shoes on my feet, I bought 'em
The clothes I'm wearing, I bought 'em
The rock I'm rocking, I bought it
'Cause I depend on me if I want it
The watch I'm wearing, I bought it
The house I live in, I bought it
The car I'm driving, I bought it
I depend on me (I depend on me)

All the women who independent (Hey)
Throw your hands up at me (Ho)
All the honeys who making money
Throw your hands up at me (Up at me, baby)
All the mamas who profit dollars
Throw your hands up at me
All the ladies who truly feel me
Throw your hands up at me

Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?
Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?

Destiny's Child, what's up?
You in the house? Sure 'nough
Well, break these people off, Angel style
Child of Destiny (Whoa)
Independent beauty (Whoa-oh)
No one else takes care me (Oh-oh)
Charlie's Angels (Oh-whoa-oh)

All the women who are independent
Throw your hands up at me
All the honeys who making money
Throw your hands up at me
All the mamas who profit dollars
Throw your hands up at me
All the ladies who truly feel me
Throw your hands up at me

Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?
Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?
Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?
Girl, I didn't know you could get down like that
Charlie, how your Angels get down like that?

Lucy Liu…
A barátnőm, Drew
Cameron D. és a Destiny
Charlie angyalai, gyerünk
Uh, uh, uh

Kérdés, mondd el, mit gondolsz rólam
Magam veszem a gyémántjaimat és a gyűrűimet
Csak akkor hívlak fel, ha egyedül érzem magam
Amikor majd mindennek vége, állj fel és távozz, kérlek
Kérdés, mondd el, mit gondolsz erről
Próbálj csak meg irányítani édes, kihajítalak
Fizetem a saját autómat, és fizetem a saját számláimat
A kapcsolatokban ötven-ötven a két fél része

A cipőt, ami a lábamon van, én vettem
A ruhát, amit viselek, én vettem
A drágakövet, amit büszkén hordok, én vettem
Mert, csak saját magamtól függök
Az órát, ami rajtam van, én vettem
A házat, amiben élek, én vettem
A kocsit, amit vezetek, én vettem
Saját magamtól függök (Saját magamtól függök)

Minden nő, aki független
Emelje fel a kezét
Minden csajszi, aki pénzt keres
Emelje fel a kezét
Az összes anyuka, aki kamatoztatja a dollárjait
Emelje fel a kezét
Minden nő, aki érti, miről beszélek
Emelje fel a kezét

Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?
Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?

Mondd el, mit gondolsz erről
Azt teszem, amit akarok, úgy élek, ahogy élni akarok
Keményen dolgoztam és áldozatokat hoztam, hogy megkaphassam, amit akarok
Hölgyeim, nem könnyű függetlennek lenni
Kérdés, hogy tetszik ez a tudás, amit magammal hoztam?
Olyan pénzzel kérkedni, amit a pasidtól kaptál, hasztalan
Ha dicsekedni akarsz, győződj meg róla, hogy azt a saját pénzeddel teszed
Senkitől ne várd, hogy megadja azt, amit akarsz

A cipőt, ami a lábamon van, én vettem
A ruhát, amit viselek, én vettem
A drágakövet, amit büszkén hordok, én vettem
Mert, csak saját magamtól függök
Az órát, ami rajtam van, én vettem
A házat, amiben élek, én vettem
A kocsit, amit vezetek, én vettem
Saját magamtól függök (Saját magamtól függök)

Minden nő, aki független (Hey)
Emelje fel a kezét (Ho)
Minden csajszi, aki pénzt keres
Emelje fel a kezét (fel, édes)
Az összes anyuka, aki kamatoztatja a dollárjait
Emelje fel a kezét
Minden nő, aki érti, miről beszélek
Emelje fel a kezét

Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?
Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?

Destiny's Child, mi a helyzet?
Itt vagy? Persze
Lenyomjuk ezeket a hapsikat angyali stílusban
A végzet gyermekei (Whoa)
Független szépségek (Whoa-oh)
Senki sem ijeszthet ránk (Oh-oh)
Charlie angyalai (Oh-whoa-oh)

Minden nő, aki független
Emelje fel a kezét
Minden csajszi, aki pénzt keres
Emelje fel a kezét
Az összes anyuka, aki kamatoztatja a dollárjait
Emelje fel a kezét
Minden nő, aki érti, miről beszélek
Emelje fel a kezét

Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?
Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?
Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?
Csajok, nem tudtam, hogy ilyen jól toljátok
Charlie, az angyalaid hogy tudnak így táncolni?