Diamante - Sleepwalking (2017)

Sleepwalking

Angol dalszöveg
I said goodbye
But I still feel you deep inside me
Turn off the lights
Cold sweat from my aching body
Footsteps crawling all up the staircase
Trace one finger down my spine
Everyone thinks that I'm pretending
Both of us know I'm paralyzed
Try to lock you out

I feel you in my dreams
You're everywhere, you won't go easily
I see you in my sleep
So I'm wide awake to keep you far from me
I keep sleepwalking just to breathe
I feel you in my dreams
You're everywhere
The only remedy is sleepwalking

I don't know why
I keep hanging from the ceiling
Millionth time
I've tried so hard but you just won't leave me
Try lock you out

I feel you in my dreams
You're everywhere, you won't go easily
I see you in my sleep
So I'm wide awake to keep you far from me
I keep sleepwalking just to breathe
I feel you in my dreams
You're everywhere
The only remedy is sleepwalking

I'll give it tonight to this lullaby
You said: "Baby, don't you cry"
I can't escape and I can't erase
It's taking over me
Turn off the lights

I feel you in my dreams
You're everywhere, you won't go easily
I see you in my sleep
So I'm wide awake to keep you far from me
I keep sleepwalking just to breathe
I feel you in my dreams
You're everywhere
The only remedy is sleepwalking

I feel you in my dreams
Sleepwalking
I feel you in my dreams
Sleepwalking

Alvajárás

Magyar dalszöveg
Búcsút mondtam
de még mindig érezlek mélyen legbelül
Oltsd le a fényeket
Hideg izzadság a fájó testemről
Lábnyomok kúsznak fel a lépcsőn
Vezess végig egy ujjat a gerincemen
Mindenki azt hiszi, hogy színlelek
Mindketten tudjuk, hogy megbénultam
Próbállak kizárni

Érezlek az álmaimban
Mindenhol ott vagy, nem mész könnyen
Látlak, miközben alszok
Szóval teljesen ébren vagyok, hogy távol tartsalak magamtól
Alvajárok, csak hogy lélegezzek
Érezlek az álmaimban
Mindenhol ott vagy
Az egyetlen orvosság az alvajárás

Nem tudom miért
A plafonról lógok
a milliomodik alkalommal
Olyan keményen próbáltam, de nem hagytál el
Próbállak kizárni

Érezlek az álmaimban
Mindenhol ott vagy, nem mész könnyen
Látlak, miközben alszok
Szóval teljesen ébren vagyok, hogy távol tartsalak magamtól
Alvajárok, csak hogy lélegezzek
Érezlek az álmaimban
Mindenhol ott vagy
Az egyetlen orvosság az alvajárás

Ma este ezt az altatódalnak adom
Azt mondtad, hogy "Bébi, ne sírj"
Nem tudok kiszabadulni, se kitörlődni
Átveszi az irányítást
Oltsd le a fényeket

Érezlek az álmaimban
Mindenhol ott vagy, nem mész könnyen
Látlak, miközben alszok
Szóval teljesen ébren vagyok, hogy távol tartsalak magamtól
Alvajárok, csak hogy lélegezzek
Érezlek az álmaimban
Mindenhol ott vagy
Az egyetlen orvosság az alvajárás

Érezlek az álmaimban
Alvajárás
Érezlek az álmaimban
Alvajárás
bluDreberrLi
Fordította: bluDreberrLi

Ajánlott dalszövegek