DNCE - Body Moves (2015)

Body Moves

Angol dalszöveg
Side by side
Walking home, sailing home, getting curious
What's on your mind?
Cause what's on mine's a dirty mind
Why so serious?

The stars above will light the away
Just take my hand and hear the words I say
And when the morning comes, I'll always stay
You gotta know, you gotta know that I'm feeling this

Coming home with me, we'll rock them body moves
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit, ow!)
You're coming home with me, oh baby, let it loose
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit)
I don't need it, but you know how bad I want it
And your touch has got me haunted, but I li-i-ike it
Coming home with me, we'll rock them body moves
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit)

Got all night
Show me more, a little more, it's getting scandalous
Yeah, all my life, yeah
Waiting for the girl next door to get real dangerous

The stars above are a light away
Just take my hand and hear the words I say
And when the morning comes, I'll always stay
You gotta know, you gotta know that I'm feeling this

Coming home with me, we'll rock them body moves
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit, ow!)
You're coming home with me, oh baby, let it loose
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit)
I don't need it, but you know how bad I want it
And your touch has got me haunted, but I li-i-ike it
Coming home with me, we'll rock them body moves
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit), oh

Coming home with me, we'll rock them body moves
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit, ow!)
You're coming home with me, oh baby, let it loose
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit)
I don't need it, but you know how bad I want it
And your touch has got me haunted, but I li-i-ike it
Coming home with me, we'll rock them body moves
Me and you (oh, just a little bit)
Body moves (yeah, just a little bit), oh

Testmozgás

Magyar dalszöveg
Egymás mellett
Sétálunk haza, botladozunk haza, egyre kíváncsibban
Mi jár a fejedben?
Mert az enyémben csupa piszkos gondolat
Miért vagy annyira komoly?

A csillagok felettünk megvilágítják az utat
Csak fogd meg a kezem és halld mit mondok
És mikor eljön a reggel, maradni fogok
Tudnod kell, tudnod kell mit érzek

Gyere haza velem, ezzel a testmozgással fogunk ringatózni
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
Hazajössz velem, oh, bébi, veszítsük el
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
Nincs rá szükségem, de tudod mennyire akarom
Az érintésed kísért, de tetszik
Gyere haza velem, ezzel a testmozgással fogunk ringatózni
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)

Miénk az egész éjszaka
Mutass többet, egy kicsit többet, ez kezd felháborító lenni
Igen, az egész életem, igen
Várok a szomszéd lányra, hogy igazán veszélyessé váljon

A csillagok felettünk megvilágítják az utat
Csak fogd meg a kezem és halld mit mondok
És mikor eljön a reggel, maradni fogok
Tudnod kell, tudnod kell mit érzek

Gyere haza velem, ezzel a testmozgással fogunk ringatózni
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
Hazajössz velem, oh, bébi, veszítsük el
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
Nincs rá szükségem, de tudod mennyire akarom
Az érintésed kísért, de tetszik
Gyere haza velem, ezzel a testmozgással fogunk ringatózni
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)

Igen, mikor eljön a reggel, maradni fogok
Tudnod kell, tudnod kell mit érzek

Gyere haza velem, ezzel a testmozgással fogunk ringatózni
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
Hazajössz velem, oh, bébi, veszítsük el
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
Nincs rá szükségem, de tudod mennyire akarom
Az érintésed kísért, de tetszik
Gyere haza velem, ezzel a testmozgással fogunk ringatózni
Én és te (oh, csak egy kicsit)
Testmozgás (igen, csak egy kicsit, ow!)
AmareLily
Fordította: AmareLily

Ajánlott dalszövegek