DNCE - Truthfully (2015)

Truthfully

Angol dalszöveg
One, two, three, four
Yeah, yeah, yeah

I was always the one dodgin' phone calls
From every girl that I met in my bed
But then you came around like a brick wall
You knocked me out, out of my head
Had me treating my Mondays like Fridays
Had me flying so high with no smoke
Always dreamin' of you, always with me
Damn it, I feel, feel like a joke

Speakin' truthfully
I'm not sure why we keep fightin'
You just go blame the bad timin'
And made it to me
Speakin' truthfully
I love you more than you love me

Getting more of your time was a challenge
Had me beggin' you like a schoolboy
Started treating me like a bad habit
So now I'm left, left with no choice

Speakin' truthfully
I'm not sure why we keep fightin'
You just go blame the bad timin'
And made it to me
Speakin' truthfully
I love you more than you love me

Now I know there's no use tryin'
To get me and you on the same page
When you say that you love me, lyin'

Speakin' truthfully
I'm not sure why we keep fightin'
You just go blame the bad timin'
And made it to me
Speakin' truthfully
I love you more than you love me

I love you more than you love me
Yeah, yeah, yeah

Őszintén

Magyar dalszöveg
Egy, két, há', négy
yeah, yeah, yeah

Mindig én voltam az egyetlen, aki kerülte a telefonhívásokat
Minden lánytól, akikkel az ágyamban találkoztam
De aztán belém ütköztél mint egy téglafal
Kiütöttél engem, kiverted a fejemből
Úgy törődtél velem hétfőnként mint pénteken
Repültem tőled magasan szívás nélkül
Mindig rólad álmodok, mindig velem
A francba, úgy érzem, olyan érzés mint egy vicc

Őszintén beszélek
Nem vagyok biztos benne miért harcolunk tovább
Te csak rossz időzítéssel fogsz vádolni
És ezt nekem csináltad
Őszintén beszélek
Én jobban szeretlek mint te szeretsz engem

Megkapni minél több idődet egy kihívás volt
Könyörögnöm kellet neked, mint egy diáksrác
Elkezdtél törődni velem mint egy rossz szokás
Tehát leléptem, leléptem választás nélkül

Őszintén beszélek
Nem vagyok biztos benne miért harcolunk tovább
Te csak rossz időzítéssel fogsz vádolni
És ezt nekem csináltad
Őszintén beszélek
Én jobban szeretlek mint te szeretsz engem

Most nincs haszna megpróbálni
Hogy egy lapra kerüljek te és én
Amikor ezt mondod szeretsz, hazudsz

Őszintén beszélek
Nem vagyok biztos benne miért harcolunk tovább
Te csak rossz időzítéssel fogsz vádolni
És ezt nekem csináltad
Őszintén beszélek
Én jobban szeretlek mint te szeretsz engem

Én jobban szeretlek mint te szeretsz engem
Yeah, yeah, yeah
Nócica
Fordította: Nócica

Ajánlott dalszövegek