Magyar Dalszöveg

Can you pull the curtains, let me see the sunshine?
I think I'm done with my hidin' place, and you found me anyway
It's been forever, but I'm feelin' alright
Tears dry and will leave no trace, and tomorrow's another day

Hide and seek
I am somewhere closed away
You won't believe
How long it's been since we started the game
I can't be seen
And you won't find me today
I've not been
This low, but I'll be okay

"Are you alright?" Maybe, don't ask
'Cause you know I never like to talk about that
Keep it inside, yeah, you say I always hold back
And I always wear long sleeves
Is it in your childhood? Somethin' happen in your past?
Well, the sadness, yeah, I promise that it won't last
And if I could, I would try to take it all back
There's still more underneath and that's when you say to me

"Can you pull the curtains, let me see the sunshine?
I think I'm done with my hidin' place and you found me, anyway
It's been forever, but I'm feelin' alright
Tears dry and will leave no trace, and tomorrow's another day"

Let me see the sunshine, shine, shine
Let me see the sunshine, shine, shine
Let me see the sunshine, shine, shine
Let me see the sunshine

Hide and seek
Count to ten and close your eyes
Try to breathe
See a message and don't reply
Nice to meet
But in reality, say goodbye
Life can be
So beautiful if you try

"Are you okay?" Yeah, I guess so
But on some days, I feel like I'm trapped in a hole
But I keep quiet, so the ones around me don't know
That the mountain feels so steep
And I'll say that I'm here to help to carry the load
And the outside rays, they are good for the soul
So let's step out of the dark, 'cause in here, it's so cold
The day's not out of reach and that's when you say to me

Can you pull the curtains, let me see the sunshine?
I think I'm done with my hidin' place, and you found me anyway
It's been forever, but I'm feelin' alright
Tears dry and will leave no trace, and tomorrow's another day"

Let me see the sunshine, shine, shine
Let me see the sunshine, shine, shine
Let me see the sunshine, shine, shine
Let me see the sunshine

Elhúznád a függönyt, hogy lássam a napfényt?
Azt hiszem, felhagyok a bujkálással, és te úgyis rám találtál
Egy örökkévalóság volt, de most jól érzem magam
Nyomtalanul felszáradtak a könnyek, és holnap új nap virrad

Bújócskázom
Valami elzárt helyen
Nem fogod elhinni
Milyen régóta játszom már ezt a játékot
Senki sem lát
És ma te sem találhatsz rám
Nem voltam még
Ilyen mélyen, de jól leszek

„Jól vagy?” Talán inkább ne kérdezd
Mert tudod, hogy nem szeretek erről beszélni
Magamba fojtom, ja, azt mondod mindent magamban tartok
És folyton hosszú ujjút hordok
A gyerekkorod az oka? Történt valami a múltadban?
Nos, ígérem, nem tart örökké a szomorúság
És ha tehetném, megpróbálnám visszacsinálni az egészet
Több rejlik a felszín alatt, és ekkor arra kérsz

Elhúznád a függönyt, hogy lássam a napfényt?
Azt hiszem, felhagyok a bujkálással, és te úgyis rám találtál
Egy örökkévalóság volt, de most jól érzem magam
Nyomtalanul felszáradtak a könnyek, és holnap új nap virrad

Hadd lássam a napfényt, a napfényt, napfényt
Hadd lássam a napfényt, a napfényt, napfényt
Hadd lássam a napfényt, a napfényt, napfényt
Hadd lássam a napfényt

Bújócskázom
Számolj el tízig, és hunyd le a szemed
Próbálsz lélegezni
Meglátsz egy üzenetet, és nem válaszolsz
Örülsz a találkozásnak
De a valóságban búcsút intesz
Az élet olyan
Csodás lehet, ha teszel egy próbát

„Jól vagy?” Azt hiszem, igen
De néhanapján úgy érzem, gödörben ragadtam
De csendben maradok, hogy a körülöttem lévők ne tudjanak róla
Meredek a lejtő
S azt felelem, hogy segítek cipelni a terhet
S a kinti napsugarak jót tesznek a léleknek
Úgyhogy lépjünk ki a sötétségből, mert annyira hideg van idebent
Mindjárt itt a reggel, és ekkor arra kérsz

Elhúznád a függönyt, hogy lássam a napfényt?
Azt hiszem, felhagyok a bujkálással, és te úgyis rám találtál
Egy örökkévalóság volt, de most jól érzem magam
Nyomtalanul felszáradtak a könnyek és holnap új nap virrad

Hadd lássam a napfényt, a napfényt, napfényt
Hadd lássam a napfényt, a napfényt, napfényt
Hadd lássam a napfényt, a napfényt, napfényt
Hadd lássam a napfényt