Ed Sheeran - I Will Remember You (2021)

I Will Remember You

Angol dalszöveg
I will remember you in the way you'd want me to
But it's hard to come to terms right now
The sunset looked today as if it knew you'd gone away
Now it's night, I hear the rain crash down

Oh, I'd cry, but this is more than just my pain
Oh, I should be a shoulder, not a burden
And it's time for me to call your son again
And say

She was the starlight in darkness
She was the first bloom in spring
An angel with a smile like electric light
All the time hid her wings
She was the birdsong in morning
But now everything here has changed
Oh, the world's less beautiful since you've been away

I will remember you with white wine by the barbecue
One New York birthday do Downtown
All that comes to mind when I think about that time
Is a memory of laughing out loud

Oh, I wish that I could take the pain away
And just talk to him in person
But it's time for me to call your son again
And say

She was the starlight in darkness
She was the first bloom in spring
An angel with a smile like electric light
All the time hid her wings
She was the birdsong in morning
But now everything here has changed
Oh, the world's less beautiful since you've been away

This doesn't make sense
I wish I could change it, but I can't do anything
My heart is racing
And my soul is aching, lover

Well, she was the starlight in darkness
She was the first bloom in spring
An angel with a smile like electric light
All the time hid her wings
She was the birdsong in morning
But now everything here has changed
Oh, the world's less beautiful since you've been away
The world's less beautiful since you've been away

Úgy Fogok Emlékezni Rád

Magyar dalszöveg
Úgy fogok emlékezni rád, ahogy szeretnéd
De most nehéz megbékélni
A naplemente ma olyan volt, mintha tudta volna, hogy elmentél
Éjszaka van, s hallom, ahogy zuhog az eső

Óh, sírnék, de ez nem csak az én fájdalmam
Óh, támasznak kellene lennem, nem tehernek
És itt az ideje, hogy újra felhívjam a fiadat
És azt mondjam rólad...

Ő volt a csillagfény a sötétben
Ő volt az első kinyíló virág tavasszal
Egy angyal felvillanyozó mosollyal
Aki mindig elrejtette a szárnyait
Ő volt a reggeli madárdal
De most minden megváltozott
Óh, a világ kevésbé szép, mióta távol vagy

Fehérborral a kezemben fogok emlékezni rád a grill mellett
Egy New York-i születésnap a belvárosban
Mindez eszembe jut, ha azokra az időre gondolok
A hangos nevetés emlékére

Ó, bárcsak elűzhetném a fájdalmat
És beszélhetnél vele személyesen
És itt az ideje, hogy újra felhívjam a fiadat
És azt mondjam rólad...

Ő volt a csillagfény a sötétben
Ő volt az első kinyíló virág tavasszal
Egy angyal felvillanyozó mosollyal
Aki mindig elrejtette a szárnyait
Ő volt a reggeli madárdal
De most minden megváltozott
Óh, a világ kevésbé szép, mióta távol vagy

Ennek nincs értelme
Bárcsak változtathatnék rajta, de nem tudok mit tenni
A szívem hevesen dobog
És a lelkem sajog, szerelmem

Hát, ő volt a csillagfény a sötétben
Ő volt az első kinyíló virág tavasszal
Egy angyal felvillanyozó mosollyal
Aki mindig elrejtette a szárnyait
Ő volt a reggeli madárdal
De most minden megváltozott
Óh, a világ kevésbé szép, mióta távol vagy
A világ kevésbé szép, mióta távol vagy
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek