Ellie Goulding - On My Mind (2015)

On My Mind

Angol dalszöveg
[Verse 1]
It's a little blurry how the whole thing started
I don't even really know what you intended
Thought that you were cute and you could make me jealous
Poured it down, so I poured it down
Next thing that I know I'm in a hotel with you
You were talking deep like it was mad love to you
You wanted my heart but I just liked your tattoos
Poured it down, so I poured it down

[Pre-Chorus]
And now I don't understand it
You don't mess with love, you mess with the truth
And I know I shouldn't say it
But my heart don't understand

[Chorus 1]
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don't understand
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind

[Verse 2]
I always hear, always hear them talking
Talking 'bout a girl, 'bout a girl with my name
Saying that I hurt you but I still don't get it
You didn't love me, no, not really
Wait
I could have really liked you
I'll bet, I'll bet that's why I keep on thinking 'bout you
It's a shame (shame), you said I was good
So I poured it down, so I poured it down

[Pre-Chorus ]

[Chorus 2]
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
Why I got you on my mind
But my heart don't understand
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mind
You think you know somebody
Why I got you on my mi-i-i-i-ind

[Bridge]
You got yourself in a dangerous zone
Cause we both have the fear, fear of being alone

[Pre-Chorus]

[Chorus]

A Gondolataimban

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Egy kicsit homályos, ahogyan ez az egész elkezdődött
Azt sem tudtam, hogy mit terveztél
Azt hittem, aranyos voltál és féltékennyé tettél
Mindent rám zúdítasz, rám zúdítasz
Következő dolog, amit tudok, veled egy szállodában vagyok
Mély jelentőségű dolgokról beszéltél, ez egy őrült szerelem volt veled
A szívemet akartad, de nekem tetszettek a tetkóid
Rám zúdul, rám zúdul

[Pre-Chorus]
És most nem értem
Ne szórakozz szerelemmel, ne szórakozz az igazsággal
És tudom, hogy nem kellett volna elmondanom
De a szívem nem érti ezt

[Chorus 1]
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
De a szívem nem érti
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?

[Verse 2]
Mindig hallom őket, hallom őket ahogy beszélnek
Egy olyan lányról beszélnek, egy lányról az én nevemmel
Mondván, hogy megsebezlek, de még mindig nem értem
Nem szerettél engem, nem, nem igazán
Várj,
Igazán szerethettelek volna téged
Lefogadom, lefogadom hogy ez az amiért folyton rád gondolok
Micsoda szégyen, azt mondtad, hogy jó voltam
Rám zúdult, rám zúdult

[Pre-Chorus ]

[Chorus 2]
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
Miért vagy a gondolataimban?
De a szívem nem érti
Miért vagy a gondolataimban?
Azt gondolod, hogy ismersz valakit
Miért vagy a gondolataimban?
Azt gondolod, hogy ismersz valakit
Miért vagy a gondolataimban?
Azt gondolod, hogy ismersz valakit
Miért vagy a gondolataimban?

[Bridge]
Saját magad rángattad egy veszélyes zónában
Mert mindkettőnknek van féleleme, félünk hogy egyedül maradunk

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek