emlyn - a MERÉSZSÉG (2022)

a MERÉSZSÉG

Angol dalszöveg
You should buy a mic, start a podcast
Think your opinions should be broadcast
Even though no one's subscribing, listening or liking
But by all means, keep whining
Must be tough if life's so rough
You should buy a mic, start a podcast
Even though, wait, nobody asked (nobody asked)

'Cause I was crying
Every night and you just stood there gaslighting
Nothing's working so I've been searching

Where do all these men find the audacity?
No actually, because I think I'm at c-c-capacity, yeah
Maybe I missed it, maybe I'm behind
No, really, tell me where they find the audacity
No, actually so stunned by your stupidity, yeah
'Cause I've been looking, but I've yet to see
Where do all these men find the audacity?

I've been on my own for a long time
Thought I could confront all the dumb guys
And teach them a lesson bout' grace and discretion
But they just looked dead in the eyes (eyes)

'Cause I was crying
Every night and you just stood there gaslighting
Nothing's working so I've been searching

Where do all these men find the audacity? (Yeah)
Because I think I'm at c-c-capacity, yeah
Maybe I missed it, maybe I'm behind
No, really, tell me where they find the audacity
No, actually so stunned by your stupidity, yeah
'Cause I've been looking, but I've yet to see
Where do all these men find the audacity?

yeah, yeah

Oh, where do all these men find the audacity? Yeah
Because I think I'm at c-c-capacity, yeah (yeah, yeah)
Maybe I missed it, maybe I'm behind
No, really, tell me where they find the audacity
No, actually so stunned by your stupidity, yeah
'Cause I've been looking, but I've yet to see
Where do all these men find the audacity?

Where do all these men find the audacity?
(Ahh, ahh) yeah
(Ahh, ahh)
Where do all these men find the audacity?

az AUDACITY

Magyar dalszöveg
Venned kéne egy mikrofont, hogy podcastot indíts
Azt hiszed, hogy a véleményedet sugározni kellene
Még akkor is, ha senki sem iratkozik fel rá, hallgatja vagy kedveli
De mindenképp nyafogj csak tovább
Nehéz lehet, ha az élet ilyen kemény
Venned kéne egy mikrofont, hogy podcastot indíts
Még akkor is, várj, senki sem kérte (senki sem kérte)

Mert minden
Este sírtam, és te csak álltál ott, és kétségeket ébresztettél bennem
Semmi sem működik, ezért keresgélek

Honnan veszik ezek az emberek a merészséget?
Valójában nem, mert azt hiszem, én már a k-k-kapacitásom végén járok, igen
Talán lemaradtam róla, talán le vagyok maradva
Valójában nem, áruld el, hogy honnan veszik a merészséget
Nem, igazából annyira megdöbbentő a hülyeséged, igen
Mert kerestem, de még nem értem, hogy
Honnan veszik ezek az emberek a merészséget?

Már oly régóta vagyok egyedül
Azt hittem, szembeszállhatok az összes hülye sráccal
Leckét adok nekik kegyelemből és tapintatból
De csak ürességet láttam a szemeikben

Mert minden
Este sírtam, és te csak álltál ott, és kétségeket ébresztettél bennem
Semmi sem működik, ezért keresgélek

Honnan veszik ezek az emberek a merészséget? (Igen)
Mert, azt hiszem a k-k-kapacitásom végén járok, igen
Talán lemaradtam róla, talán le vagyok maradva
Valójában nem, mondd meg nekem, hogy honnan veszik a merészséget
Nem, igazából annyira megdöbbentő a hülyeséged, igen
Mert kerestem, de még nem értem, hogy
Honnan veszik ezek az emberek a merészséget?

igen, igen

Ó, honnan veszik ezek az emberek a merészséget? (Igen)
Mert azt hiszem, én már a k-k-kapacitásom végén járok, igen
Talán lemaradtam róla, talán le vagyok maradva
Valójában nem, áruld el, hogy honnan veszik a merészséget
Nem, igazából annyira megdöbbentő a hülyeséged, igen
Mert kerestem, de még nem értem, hogy
Honnan veszik ezek az emberek a merészséget?

Honnan veszik ezek az emberek a merészséget?
(Ahh, ahh) igen
(Ahh, ahh)
Honnan veszik ezek az emberek a merészséget?
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek