Magyar Dalszöveg

What I wouldn't give to be in Church this Sunday
Listening to the choir, so heartfelt, all singing
God loves you, but not enough to save you
So, baby girl, good luck taking care of yourself

Grew up under yellow light on the street
Putting too much faith in the make believe
Another high-school football team
The neighbor's brother came home in a box
But he wanted to go so maybe it was his fault
Another red heart taken by the American dream

And I feel it there
In the middle of the night
When the lights go out
And I'm all alone again

Say what you want
But say it like you mean it
With your fists for once a long, cold war
With your kids at the front
Just give it one more day then you're done
Done

I do what I want
Crying in the bleachers and I said it was fun
I don't need anything from anyone
It's just not my year
But I'm all good out here

Sunday morning
Hands over my knees in a room full of faces
I'm sorry if I seemed off
But I was probably wasted
And didn't feel so good
Head full of whiskey but I always deliver
Jesus, if you're listening, let me handle my liquor
And Jesus, if you're there
Why do I feel alone in this room with you?

And I feel it there
In the middle of the night
When the lights go out
But I'm still standing here

Say what you want
But say it like you mean it
With your fists for once a long, cold war
With your kids at the front
Just give it one more day then you're done
Done

I do what I want
Crying in the bleachers and I said it was fun
I don't need anything from anyone
It's just not my year
But I'm all good out here

Say what you want
But say it like you mean it
With your fists for once a long, cold war
With your kids at the front
Just give it one more day then you're done

I do it for my daddy and I do it for Dale
I'm doing what I want and damn, I'm doing it well
For me
For me
For me
For me

Mit meg nem adnék, hogy a gyülekezetben legyek most vasárnap
Hallgatni a kórust, olyan szívből jövő, mindenki énekel
Isten szeret téged, de nem eléggé, hogy megmentsen
Szóval, kislány, sok sikert, gondoskodj magadról

Sárga fény alatt nevelkedtem az utcán
Túlságosan hittem a képzelőerőben
Egy újabb középiskolai futballcsapatban
A szomszéd testvére egy dobozban jött haza
De ő akart menni, szóval talán az ő hibája volt
Egy újabb vörös szív, amelyet elvitt az amerikai álom

És ott érzem
Az éjszaka közepén
Amikor kialszanak a fények
És megint tök egyedül vagyok

Mondj, amit akarsz
De mondd úgy, hogy komolyan is gondolod
Ököllel most az egyszer, egy hosszú hidegháború
A gyerekeiddel a fronton
Csak adj neki még egy napot, aztán végeztél
Végeztél

Azt csinálok, amit akarok
Sírtam a lelátókon, és azt mondtam, hogy jó móka volt
Nincs szükségem semmire senkitől
Ez csak nem az én évem
De jól elvagyok itt kint

Vasárnap reggel
Kezeim a térdeimen egy arcokkal teli szobában
Elnézést, ha furának tűntem
De valószínűleg részeg voltam
És nem éreztem olyan jól magam
Fejembe szállt a whisky, de mindig teljesítek
Jézus, ha figyelsz, hadd bírjam az alkoholt
És Jézus, ha ott vagy
Miért érzem magam egyedül ebben a szobában veled?

És ott érzem
Az éjszaka közepén
Amikor kialszanak a fények
De még mindig itt állok

Mondj, amit akarsz
De mondd úgy, hogy komolyan is gondolod
Ököllel most az egyszer, egy hosszú hidegháború
A gyerekeiddel a fronton
Csak adj neki még egy napot, aztán végeztél
Végeztél

Azt csinálok, amit akarok
Sírtam a lelátókon, és azt mondtam, hogy jó móka volt
Nincs szükségem semmire senkitől
Ez csak nem az én évem
De jól elvagyok itt kint

Mondj, amit akarsz
De mondd úgy, hogy komolyan is gondolod
Ököllel most az egyszer, egy hosszú hidegháború
A gyerekeiddel a fronton
Csak adj neki még egy napot, aztán végeztél

Apuciért teszem, és hogy büszke legyen
Azt csinálok, amit akarok, és a fenébe is, jól csinálom
Magamért
Magamért
Magamért
Magamért