Magyar Dalszöveg

I remember that time when you took my hand
Looked into my eye said, "I got you, darling"
Shivers up my spine and down my back
Somersaults inside my stomach
You let the sparks fly high into the night
And I tried to hold them
I'm reeling in the ash and smoke
'Cause you came and broke my heart wide open

So I'll drink this wine like it's medicine for the mind
Onto my tongue, oh, 'cause I still taste your love
All in my bones, head to my toes
Doing time, tryna' heal
Do anything, so I don't feel you

I used to hate the cigarette taste
But when I'm all in, I can't help but want it
I hit and miss you on my lips
So I numb your kiss with a gin and tonic

So I'll drink this wine like it's medicine for the mind
Onto my tongue, oh, 'cause I still taste your love
All in my bones, head to my toes
Doing time, tryna' heal
Do anything, so I don't feel you

Now I'm lying here awake
Just staring at the ceiling fan
Spinning 'round in circles
All over again

So I'll drink this wine like it's medicine for the mind
Onto my tongue, oh, 'cause I still taste your love
All in my bones, head to my toes
Doing time, tryna' heal
Do anything, so I don't feel you

Feel you
Feel you

Emlékszem arra, amikor megfogtad a kezem
A szemembe néztél, azt mondtad "Bízd rám, kedves"
Végigfut a hideg a gerincemen és vissza a hátamon
Görcsbe rándul a gyomrom
Hagytad, hogy a szikrák magasra szálljanak az éjszakában
És én próbáltam megfogni őket
A hamuban és a füstben hempergek
Mert jöttél és nyíltra törted a szívem

Szóval megiszom ezt a bort, mintha gyógyszer lenne az elmémnek
A nyelvemre öntöm, mert még mindig érzem a szerelmed ízét
A csontjaimban, tetőtől talpig
Elütöm az időt, próbálok gyógyulni
Bármit megteszek, ha attól nem érezlek téged

Utáltam a cigaretta ízét
De amikor teljesen kimerültem, nem tudom megállni, hogy ne akarjam
Beleszívok és hiányollak téged az ajkaimról
Úgyhogy elérzéstelenítem a csókod ginnel és tonikkal

Szóval megiszom ezt a bort, mintha gyógyszer lenne az elmémnek
A nyelvemre öntöm, mert még mindig érzem a szerelmed ízét
A csontjaimban, tetőtől talpig
Elütöm az időt, próbálok gyógyulni
Bármit megteszek, ha attól nem érezlek téged

Most itt fekszem álmatlanul
A mennyezeti ventilátort bámulom
Ahogy forog körbe és körbe
Aztán újból

Szóval megiszom ezt a bort, mintha gyógyszer lenne az elmémnek
A nyelvemre öntöm, mert még mindig érzem a szerelmed ízét
A csontjaimban, tetőtől talpig
Elütöm az időt, próbálok gyógyulni
Bármit megteszek, ha attól nem érezlek téged

Érezni téged
Érezni téged