Fletcher - I Believe You (2016)

I Believe You

Angol dalszöveg
It's the sick to your stomach feeling with a smile on your face
It's the memory you ignore but you can't erase
It's the text in the middle of the night you didn't ask for
It can help your career but at what cost
Are you holding back something that you're dying to say

Me too
Girl I believe you
Are you losing your mind thinking what will it take to make somebody listen to you
Me too

It's the room full of rumors and everybody's staring
Did they tell you you were asking for it by what you were wearing
It's the stains from your makeup and tears on your pillow
It's a piece of yourself that you let go
Do you want to scream but just can't find the air

Me too
Girl I believe you
Are you losing your mind thinking what will it take to make somebody listen to you
Me too

They say step up and sit down
Shut up and back down
So what's up yeah what's up with that
So we dress up get felt up
Get shot down don't speak up
Yeah what's up yeah what's up with that
Are you holding back something that you've just been dying to say

Me too
Girl I believe you
Do you know every battle that you've ever faced
Is making you bulletproof
Me too

Me too
Girl I believe you
Do you know every battle that you've ever faced
Is making you bulletproof
Me too
Girl I believe you

Én hiszek neked

Magyar dalszöveg
Az undor, amit a gyomrodban érzel, miközben mosolyogsz
Az emlék, amiről nem veszel tudomást, de nem tudod kitörölni
Az üzenet az éjszaka közepén, amit nem kértél
Segíthet a karrieredben, de milyen áron?
Visszatartasz valamit, és majd' meghalsz, hogy elmondhasd?

Én is
Lány, én hiszek neked
Megőrjít, mikor arra gondolsz, mibe kerülne, hogy valaki meghallgasson?
Én is

A pletykákkal teli terem és mindenki bámul
Azt mondták neked, hogy magadnak köszönheted, a ruha miatt, amit felvettél?
A festék a sminkedből és könnycseppek a párnádon
Egy darab belőled, amit elengedsz
Kiabálni akarsz, csak nincs elég levegőd?

Én is
Lány, én hiszek neked
Megőrjít, mikor arra gondolsz, mibe kerülne, hogy valaki meghallgasson?
Én is

Azt mondják lépj fel és ülj le
Fogd be és mondd, hogy tévedtél
Szóval mi van, igen, mi van ezzel?
Szóval kiöltözünk és megfogdosnak
Leállítanak, hogy ne szólj róla
Szóval mi van, igen, mi van ezzel?
Visszatartasz valamit, és majd' meghalsz, hogy elmondhasd?

Én is
Lány, én hiszek neked
Megőrjít, mikor arra gondolsz, mibe kerülne, hogy valaki meghallgasson?
Én is

Én is
Lány, én hiszek neked
Megőrjít, mikor arra gondolsz, mibe kerülne, hogy valaki meghallgasson?
Én is
LunaSol
Fordította: LunaSol
Kérésre.

(A Finding Fletcher-höz tettem. Nem oda tartozik, de borító nélkül nem lehet feltölteni, ez meg alig egy napos dal. Mikor találok hozzá albuminfót, majd írok).

Ajánlott dalszövegek