Magyar Dalszöveg

[Verse 1]
We've all been told when we were little
We could grow up and live a fairy tale
But no one ever bothered telling us that
The story book ending never started out well
Why's there always gotta be a hero?
What if Cinderella had to save herself?
It's not like we don't need a little help
But maybe it's a good thing to go through little hell
Now I'm laying in bed tonight
With my best friend sleeping on my couch
She got kicked out of her house cause she finally came out and all the riches in the kingdom won't fix that

[Pre-Chorus]
We'll walk through fire and ice
Come out the other side with diamonds in our eyes

[Chorus]
So princess, hold your head high
Even if you have to cry
Don't let your crown fall
Don't let your crown fall
Your script is in the making
You can hold the aching but
Don't let your crown fall
Don't let your crown fall down
We've been dreaming the good life
While we're living the real life
We've been dreaming the good life
While we're living the real life

[Verse 2]
Supermodels lighten up the billboards
And tell her live like she's on the runway
She doesn't know she's not the only one having a hard time
Liven up, there's something some day
So keep your Chanel but it's not gonna be enough
And even looking like Jiselle, won't cover up the bruises
So wear your scars proud, we're screaming loud
Stop the abusing

[Pre-Chorus]
We'll walk through fire and ice
Come out the other side with diamonds in our eyes

[Chorus]
So princess, hold your head high
Even if you have to cry
Don't let your crown fall
Don't let your crown fall
Your script is in the making
You can hold the aching but
Don't let your crown fall
Don't let your crown fall down

[Bridge]
Little girls always grow older
Your story is a long way from over
We're lost before we're found
We're lost before we're found
Gotta be weak to get stronger
Learn how to breathe under water
This is our battleground
This is our battleground

[Verse 3]
All the houses are quiet and the fences are white
The status and the pictures that they post sublime
But we're all going through it so why do we do it?
Why do we lie?

[Chorus]
So princess, hold your head high
Even if you have to cry
Don't let your crown fall
Don't let your crown fall
Your script is in the making
You can hold the aching but
Don't let your crown fall
Don't let your crown fall down

[Bridge]
Little girls always grow older
Your story is a long way from over
We're lost before we're found
We're lost before we're found
Gotta be weak to get stronger
Learn how to breathe under water
This is our battleground
This is our battleground

[Outro]
Why's there always gotta be a hero?
What if Cinderella had to save herself?

Mindannyiunknak megmondták mikor kicsik voltunk
Felnövünk és egy tündérmesében élünk
De senki nem fárasztott minket, hogy elmondja
A mese vége sosem jó
Miért kell mindig egy hősnek lenni?
Mi van ha Hamupipőke megmentette volna magát?
Nem az, hogy nincs szükségünk egy kis segítségre
De talán jó dolog, hogy egy kis poklon menjünk keresztül
Most az ágyamba fekszem az este
A legjobb barátom a kanapén alszik
Kirúgták otthon, mert végre bevallotta
és a gazdagok a királyságban nem tudják megjavítani

Tűzön és jégen keresztül megyünk
A másik oldalon gyémántokkal a szemünkbe jövünk ki

Hercegnő, fel a fejjel
Még akkor is ha sírnod kell
Ne engedd, hogy a koronád leessen
Ne engedd, hogy a koronád leessen
A forgatókönyvedet írják
Megtarthatod a fájdalmat de
Ne engedd, hogy a koronád leessen
Ne engedd, hogy a koronád leessen
A jó életről álmodoztunk
Amíg a való életet éltük
A jó életről álmodoztunk
Amíg a való életet éltük

A szupermodellek a hirdetőtáblákon mosolyognak
És azt mondják nekik, hogy a kifutón vannak
Nem tudja, hogy nem ő az egyetlen aki nehéz időkön megy át
Élénkülj fel, van valami néha napján
Tartsd meg a Chaneled de ez nem lesz elég
És úgy kinézni mint Jiselle, nem fedi el a sebeket
Szóval viseld büszkén a hegeket, hangosan kiáltunk
"Állítsák meg a sértegetést"

Tűzön és jégen keresztül megyünk
A másik oldalon gyémántokkal a szemünkbe jövünk ki

Hercegnő, fel a fejjel
Még akkor is ha sírnod kell
Ne engedd, hogy a koronád leessen
Ne engedd, hogy a koronád leessen
A forgatókönyvedet írják
Megtarthatod a fájdalmat de
Ne engedd, hogy a koronád leessen
Ne engedd, hogy a koronád leessen
A jó életről álmodoztunk
Amíg a való életet éltük
A jó életről álmodoztunk
Amíg a való életet éltük

A kislányok mindig felnőnek
A történeted messze van a végétől
Elveszünk, mielőtt megtalálnak
Elveszünk, mielőtt megtalálnak
Gyengének kell lenni, hogy erősek legyünk
Tanuljuk meg, hogy lélegezzünk víz alatt
Ez a mi csataterünk
Ez a mi csataterünk

Az összes ház csendes, a kerítés fehér
A státusz és a képek amit posztolnak fenségesek
De mindannyian keresztül megyünk rajta, szóval miért tesszük?
Miért hazudunk?


Hercegnő, fel a fejjel
Még akkor is ha sírnod kell
Ne engedd, hogy a koronád leessen
Ne engedd, hogy a koronád leessen
A forgatókönyvedet írják
Megtarthatod a fájdalmat de
Ne engedd, hogy a koronád leessen
Ne engedd, hogy a koronád leessen
A jó életről álmodoztunk
Amíg a való életet éltük
A jó életről álmodoztunk
Amíg a való életet éltük

A kislányok mindig felnőnek
A történeted messze van a végétől
Elveszünk, mielőtt megtalálnak
Elveszünk, mielőtt megtalálnak
Gyengének kell lenni, hogy erősek legyünk
Tanuljuk meg, hogy lélegezzünk víz alatt
Ez a mi csataterünk
Ez a mi csataterünk

Miért kell mindig, hogy legyen hős?
Mi van ha Hamupipőkének kellett volna megmenteni magát?