Fletcher - Sex (With My Ex) (2020)

Sex (With My Ex)

Angol dalszöveg
[Verse 1]
I know it's been a couple months, yeah, we should meet up
I'll meet you downstairs at the Subway station (Ooh-ooh)
We don't gotta talk about us, how we messed it up
We could keep it light, just a conversation
No expectation

[Pre-Chorus]
Just a one minute walk
And it's just two blocks
And three drinks later
You're back in my arms

[Chorus]
I just had sex with my ex in a New York apartment (Ah)
Now I'm a mess, I'm obsessed
I'm right back where I started, broken-hearted
Every time you call me, I'll pick up again
Back into my feelings, back into your bed (Oh-oh)
I just had sex with my ex in a New York apartment (Ooh)
I thought it'd be harmless

[Verse 2]
Gotta catch my flight, but I want more time
Gimme one more night to be wrapped up in you (Ooh-ooh)
And I know that I'm losing my mind
And it feels like I'm losing you twice
Is it worth the price?
What have I gotten into?

[Pre-Chorus]
Just a one minute walk
And it's just two blocks
And three drinks later
You're back in my arms

[Chorus]
I just had sex with my ex in a New York apartment (Ah)
Now I'm a mess, I'm obsessed
I'm right back where I started, broken-hearted
Every time you call me, I'll pick up again
Back into my feelings, back into your bed (Oh-oh)
I just had sex with my ex in a New York apartment (Ooh-ooh)

[Post-Chorus]
I thought it'd be harmless
Hmm-hmm
I thought it'd be harmless
Hmm-hmm

[Outro]
So we kiss goodnight and I catch that flight
Say goodbye forever until next time

Szex az Exel

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Tudom, hogy pár hónapja volt, de találkoznunk kell
A metróállomásnál találkozzunk
Nem kell arról beszélnünk, hogy elcsesztük
Csinálhatnánk könnyedén, csak egy beszélgetés
Semmi elvárás

[Pre-Chorus]
Csak egy perc séta
Csupán két háztömb
És három itallal később
Újra a karjaimban vagy

[Chorus]
Épp csak szexeltem az exemmel a New Yorki lakásomban
Roncs vagyok, a megszállottad vagyok
Újra ott vagyok, ahol voltam, összetört szívvel
Minden egyes alkalommal, ha hívsz, én felveszem
Vissza az érzelmeimhez, vissza az ágyadba
Épp csak szexeltem az exemmel a New Yorki lakásomban
Azt hittem ártalmatlan lesz

[Verse 2]
El kell érnem a gépem, de több időt akarok
Adj még egy éjszakát a karjaidban
És én elvesztem az eszem
Olyan, mintha kétszer is elveszítettelek volna
Megéri?
Mibe keveredtem?

[Pre-Chorus]
Csak egy perc séta
Csupán két háztömb
És három itallal később
Újra a karjaimban vagy

[Chorus]
Épp csak szexeltem az exemmel a New Yorki lakásomban
Roncs vagyok, a megszállottad vagyok
Újra ott vagyok, ahol voltam, összetört szívvel
Minden egyes alkalommal, ha hívsz, én felveszem
Vissza az érzelmeimhez, vissza az ágyadba
Épp csak szexeltem az exemmel a New Yorki lakásomban
Azt hittem ártalmatlan lesz

[Outro]
So we kiss goodnight and I catch that flight
Szóval megcsókollak búcsuzóul, és elérem a gépem
Say goodbye forever until next time
Elbúcsúzunk végleg, a következő alkalomig
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek