Frank Sinatra - Nevertheless (1960)

Nevertheless

Angol dalszöveg
Maybe I'm right and maybe I'm wrong
Maybe I'm weak and maybe I'm strong
But nevertheless I'm in love with you

Maybe I'll win and maybe I'll lose
And maybe I'm in for crying the blues
But nevertheless I'm in love with you

Somehow, I know at a glance
The terrible chances I'm taking
Fine at the start
Then left with a heart that is breaking

Maybe I'll live a life of regret
And maybe I'll give much more than I get
But nevertheless, I'm in love with you

Maybe I'll live a life of regret
And maybe I'll give much more than I get
But nevertheless, I'm in love with you

Mindemellett

Magyar dalszöveg
Talán igazam van és talán tévedek
Talán gyenge vagyok és talán erős
De mindemellett, szerelmes vagyok beléd

Talán nyerni, talán veszíteni fogok
És talán kedvem van kisírni a bánatot
De mindemellett, szerelmes vagyok beléd

Valahogyan tudtam egy pillantásból
A szörnyű esélyt, amit megragadtam
Jól voltam az elején
Aztán egy összetörő szívvel végeztem

Talán egy megbánással teli életet fogok élni
És talán sokkal többet adok, mint amennyit kapok
De mindemellett, szerelmes vagyok beléd

Talán egy megbánással teli életet fogok élni
És talán sokkal többet adok, mint amennyit kapok
De mindemellett, szerelmes vagyok beléd
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek