Magyar Dalszöveg

I've got enough on my mind
That when she pulls me by the hand
She hasn't much to hold onto

She's keeping count on her hands
One, two, three days that I've been sleeping on my side

I've finished kissing my death
So now I head back up the steps
Thinking about where I've been

I mean it's always never like this
I wanna feel with the seasons
I guess it makes sense
Because my life's become as vapid as
A night out in Los Angeles
And I just wanna stay in bed

I hold you like I used to
You know that I am home
So darling if you love me
Would you let me know?

Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff?

For once, for once, for once
I've got the feeling that I'm right where I belong
Why am I the one
Always packing all my stuff?

She got enough on her mind
But now she feels no sorrow (?)
I let my faith fill the air
So now she's rolling down the window
Never been one to hold on
But I need a last breath
So I ask if she remembers when
She used to come and visit me
We were fools to think that nothing would go wrong

Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff?

For once, for once, for once
I've got the feeling that I'm right where I belong
Why am I the one
Always packing all my stuff?

I think I kinda like it but I might have had too much
And I'll move back down

To this western town
When they find me out
Make no mistake about it
I'll move back down
To this western town
When they find me out
Make no mistake about it
(I'll move back)

Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff?

Well - go on, go on, go on
If you were thinking that the worst is yet to come
Why am I the one
Always packing all my stuff?

For once, for once, for once
I've got the feeling that I'm right where I belong
Why am I the one
Always packing all my stuff?

I think I kinda like it but I might have had too much
And I'll move back down

Van elég gondolat a fejemben
Hogy mikor húzza meg a kezem
Úgy sem sokat kapaszkodik

Számol a kezén
1,2,3 napja alszik csak mellettem

Végeztem a halál csókjával
Úgyhogy most visszatérek a lépésekhez
Végiggondoltam, hol is voltam

Úgy értem sosem volt még ilyen
Érzeni akarom az évszakokat
Azt hiszem, hogy van értelme,
Mert az életem olyan egyhangú lett,
Mint egy Los Angeles-i éjszaka
Csak az ágyban akarok maradni

Úgy ölellek ahogy szoktam
Tudod, hogy otthon vagyok
Szóval drágám ha szeretsz
Tudatnád velem?

Nos, gyerünk, gyerünk tovább
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még hátra van
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Most az egyszer, most az egyszer, most az egyszer
Van egy érzésem, hogy igazam van, hová is tartozom
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Van elég gondolat a fejében
De most már úgy érzi, nincs bánat (?)
Hagytam, hogy a hitem töltse ki a levegőt
Így most lehúzza a redőnyt
Sose legyél az egyetlen aki kitart
De szükségem van egy utolsó lélegzetvételre
Ezért megkérdezem, ha emlékezni fog ezután
Eljön ide meglátogatni
Bolondok voltunk hogy azt hittük, semmi se mehet tönkre

Nos, gyerünk, gyerünk tovább
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még hátra van
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Most az egyszer, most az egyszer, most az egyszer
Van egy érzésem, hogy igazam van, hová is tartozom
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Azt hiszem, kicsit tetszik, de talán ez már túl sok volt
És visszaveszek majd belőle

Ennek a nyugati városnak
Amikor ők megtalálnak
Félreértés ne essék
Visszaveszek majd belőle
Ennek a nyugati városnak
Amikor ők megtalálnak
Félreértés ne essék
(Visszaveszek majd)

Nos, gyerünk, gyerünk tovább
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még hátra van
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Nos, gyerünk, gyerünk tovább
Ha gondoltál arra, hogy a legrosszabb még hátra van
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Most az egyszer, most az egyszer, most az egyszer
Van egy érzésem, hogy igazam van, hová is tartozom
Miért én vagyok az egyetlen
Aki mindig összepakolja a holmiját?

Azt hiszem, kicsit tetszik, de talán ez már túl sok volt
És visszaveszek majd belőle