Future ft. Kelly Rowland - Neva End (2012)

Neva End

Angol dalszöveg
Neva End

[Future]
..closed in
Come back again!
We don’t wanna
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna neva

[Future & Kelly Rowland]
Chorus:
We don’t wanna neva end
It’s like our life has just began
Cause we became the best of friends
You got all the questions and I know all the answers
I took your heart, girl, holding it up for ransom
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna

[Verse 1: Future]

I could tell you was into me, from our instant chemistry
As I reflect inwardly, you ride or you die for me
I’ll go to war over you I don’t give a fuck about showing you
You know what it is, Shorty, forever my lil Shawty
Long as I’m swimmin’ in Benjamins, you shop with no limited

I know you can’t breathe without me, you gon’ need the oxygen
I damn near gave you an overdose, on my own medicine
I took a sip of your tea and I ain’t been right ever since
As I think to myself what it be is it Heaven sent
Let’s put the past behind us
And go far away where nobody can find us!

Chorus:
We don’t wanna neva end
It’s like our life has just began

Cause we became the best of friends
I got all the questions and you got all the answers
I took your heart, boy, holding it up for ransom
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna

[Verse 2: Kelly Rowland]
Oh, neva say neva
From the day we got together
I thought it will be forever
Yous showed your true colors
I can’t believe you played me
I let you meet my mother!
Oh, you hung out with my brother, my significant other…
You know I still love you, baby boy you make me so made

It’s like I can’t get over
You, I can’t get over you
And the things that you do
Swear I don’t want nobody but you, baby!

Chorus:
We don’t wanna neva end
It’s like our life has just began

Cause we became the best of friends
You got all the questions and I know all the answers
I took your heart, girl, holding it up for ransom
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna

Is there anything you wanna know?
Is there any place you rather be?
You walk until your feet get sore
I bet you walking back
I bet you walking back to me
Actually that’s a guarantee
Our friendship was guaranteed
You got my ego in another league
I ain’t tryna be cocky
I got your heart in my pocket

Chorus:
We don’t wanna neva end
It’s like our life has just began

Cause we became the best of friends
I got all the questions and you got all the answers
I took your heart, girl, holding it up for ransom
We don’t wanna neva end
We don’t wanna
We don’t wanna neva end
We don’t wanna

Véget érjen

Magyar dalszöveg
Véget érjen

..közelebb
Gyere vissza újra!
Nem akarjuk
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk, hogy véget

Nem akarjuk, hogy véget érjen
Mintha az életünk csak most kezdődött volna el
Te kisétáltál, és visszajöttél újra
Mert a legjobb barátokká váltunk
Az összes kérdésedre tudom a választ
Megszereztem a szívedet, kislány, fenntartom váltságdíj fejében
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk

Belém estél az instant kémiámtól
Ahogy magamban visszaemlékszem, hajtottál vagy meghaltál értem
Háborúba megyek érted, ha akarod, nem törődök azzal, hogy ezt kimutassam feléd
Tudod, hogy mi ez, kislány, örökké az én kicsikém
Ameddig száz dollárosokban úszok, limit nélkül vásárolhatsz

Tudom, hogy nélkülem nem tudsz levegőt venni, szükséged lesz az oxigénedre
Majdnem túladagoltalak, a saját orvosságomból
Amióta ittam egy kortyot a teádból már nem vagyok a régi
Úgy gondolok magamra mi van akkor, ha a mennyországból küldtek
Hagyjuk magunk mögött a múltat
És menjünk olyan messzire ahol senki sem talál ránk

Nem akarjuk, hogy véget érjen
Mintha az életünk csak most kezdődött volna el

Mert a legjobb barátokká váltunk
Az összes kérdésemre tudod a választ
Elvettem a szívedet, kislány, fenntartom váltságdíj fejében
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk

Óh soha ne mond, hogy soha
Azóta a nap óta, mióta együtt vagyunk
Azt gondoltam ez örökre szól
Megmutattad nekem az igazi énedet
Nem tudom elhinni, hogy játszottál velem
Hagytam, hogy találkozz az anyámmal!
Óh, együtt lógtál a testvéremmel, a haverommal…
Tudod, én még mindig szeretlek, kicsim nagyon megőrjítesz engem

Mintha nem tudnék túllépni ezen
Rajtad, nem tudok túllépni rajtad
És a dolgok amiket teszel
Esküszöm senki mást nem akarok csak téged, bébi!

Nem akarjuk, hogy véget érjen
Mintha az életünk csak most kezdődött volna el

Mert a legjobb barátokká váltunk
Az összes kérdésedre tudom a választ
Elvettem a szívedet, kislány, fenntartom váltságdíj fejében
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk

Van még valami amit tudni szeretnél?
Van olyan hely ahol szívesebben lennél?
Addig sétálsz, amíg a talpad megfájdul
Fogadok, hogy visszasétálsz
És fogadok, hogy visszasétálsz hozzám
Valójában ez a garancia
A barátságunk a garancia
Az egómat egy másik súlycsoportba tetted
Igyekszem nem beképzelt lenni
A szívedet a zsebemben tartom

Nem akarjuk, hogy véget érjen
Mintha az életünk csak most kezdődött volna el

Mert a legjobb barátokká váltunk
Az összes kérdésemre tudod a választ
Elvettem a szívedet, kislány, fenntartom váltságdíj fejében
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Nem akarjuk, hogy véget érjen
Nem akarjuk
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek