Gabrielle Aplin - November (2013)

November

Angol dalszöveg
I left you out in the English rain
To soak you through and dilute the blame
Don’t ever want to hear those words today

You made me high then you swooped so low
From a hummingbird to a silent crow
I was on your side but then I saw it change

I always used to love November
But now it always floods with rain
Oh how can I forgive?
Those words will stain forever

I left you out in the English rain
To soak you through and dilute the blame
Don’t ever want to hear those words today

You made me high then you swooped so low
From the hummingbird to a silent crow
I was on your side but then I saw it change

I always used to love November
But now it always floods with rain
I always used to love November
But now it always floods with rain
Oh how can I forgive?
Those words will stain forever

I always used to love November
But now it always floods with rain
I always used to love November
But now it always floods with rain
Oh how can I forgive?
Those words will stain forever

November

Magyar dalszöveg
Kint hagytalak az angol esőben
Hogy átáztassalak és szátáztassam a hibáztatást
Nem akarom hallani azokat a szavakat ma

Boldoggá tettél, aztán olyan mélyre húztál
Egy pacsirtától egy csendes varjúig
Melletted álltam, de aztán láttam, ahogy megváltozik

Mindig imádtam a novembert
De már mindig elárasztja az eső
Hogy is bocsáthatnék meg?
Azok a szavak örökre bemocskolnak

Kint hagytalak az angol esőben
Hogy átáztassalak és szátáztassam a hibáztatást
Nem akarom hallani azokat a szavakat ma

Boldoggá tettél, aztán olyan mélyre húztál
Egy pacsirtától egy csendes varjúig
Melletted álltam, de aztán láttam, ahogy megváltozik

Mindig imádtam a novembert
De már mindig elárasztja az eső
Mindig imádtam a novembert
De már mindig elárasztja az eső
Hogy is bocsáthatnék meg?
Azok a szavak örökre bemocskolnak

Mindig imádtam a novembert
De már mindig elárasztja az eső
Mindig imádtam a novembert
De már mindig elárasztja az eső
Hogy is bocsáthatnék meg?
Azok a szavak örökre bemocskolnak
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek