Gabrielle Aplin - Skeleton (2015)

Skeleton

Angol dalszöveg
What did you just say
No I heard you right the first time
I heard you right the first time
Are you trying to hurt me
You know you're supposed to lie
When the truth is so unkind

It's like I'm looking right through you
There's nothing on your skeleton
Your heart is gone
You're acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

The way it was
The rush of blood
You gave it all up
You're acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

I'm not gonna fight you
I don't want to win
And live through this again
I'm not going to love you
I don't know where to being
I don't know where to begin

It's like I'm looking right through you
There's nothing on your skeleton
Your heart is gone
You're acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

The way it was
The rush of blood
You gave it all up
You're acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

Where will you go
Who will you be
Who will you hurt (doesn't even matter)
Up in the clouds
You're gonna fall
Down in the dirt (doesn't even matter)

Take what you want
Take it from me
Give it to her (doesn't even matter)

There's nothing of us
Nothing at all
It's not gonna work
I'm not gonna love you

There's nothing on your skeleton
Your heart is gone
You're acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

The way it was
The rush of blood
You gave it all up
Acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

There's nothing on your skeleton
Your heart is gone
Acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

The way it was
The rush of blood
You gave it all up
Acting like it doesn't even matter
Like I don't even matter

Csontváz

Magyar dalszöveg
Mit is mondtál?
Nem, pontosan jól hallottam először
Pontosan jól hallottam először
Próbálsz megbántani?
Tudod, hogy hazudnod kellene
Amikor nem kedves az igazság

Olyan, mintha keresztülnéznék rajtad
Nincs semmi a csontvázodon
A szíved eltűnt
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Ahogy volt
A meglóduló vér
Mindent feladtál
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Nem fogok veszekedni veled
Nem akarok nyerni
És újra átélni ezt
Nem foglak szeretni
Nem tudom, hol is kezdjem
Nem tudom, hol is kezdjem

Olyan, mintha keresztülnéznék rajtad
Nincs semmi a csontvázodon
A szíved eltűnt
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Ahogy volt
A meglóduló vér
Mindent feladtál
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Hová fogsz menni?
Ki leszel?
Kit fogsz megbántani? (Nem is számít)
A felhőkből
Zuhanni fogsz
Le a piszokba (nem is számít)

Vigyél el azt, amit akarsz
Vedd el tőlem
Add őneki (nem is számít)

Nincs semmi bennünk
Egyáltalán semmi
Nem fog működni
Nem foglak szeretni

Olyan, mintha keresztülnéznék rajtad
Nincs semmi a csontvázodon
A szíved eltűnt
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Ahogy volt
A meglóduló vér
Mindent feladtál
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Olyan, mintha keresztülnéznék rajtad
Nincs semmi a csontvázodon
A szíved eltűnt
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék

Ahogy volt
A meglóduló vér
Mindent feladtál
Úgy viselkedsz, mintha nem is számítana
Mintha nem is számítanék
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek