Galantis - In My Head (2015)

In My Head

Angol dalszöveg
Gasp for days but it's out of my hands
When I wake up home, I'm ditching my prayers
And when I close my eyes, I get lost in your face
I'm gonna fall fall hard, no I don't give a damn

I wanna love out loud but I'm scared to say
It's like a tonne of bricks that will fade away
I do it for you
I do it for you

Now you're in my head and it's out of my hands
When you're in my thoughts I don't wanna pretend
And I lose control with you
But you're in my head, but you're in my head
Do it for
Do it for

Think I won't feel a thing if I give it some time
But your love is a wave washing over my mind
And I stare my world, now we can't hide
Laying next to you, my heart is on fire

Now you're in my head and it's out of my hands
When you're in my thoughts I don't wanna pretend
And I lose control with you
But you're in my head, but you're in my head
Do it for
Do it for
Do it for
Do it for

A Fejemben

Magyar dalszöveg
Lihegek napok óta, kiesett a kezem közül
Amikor otthon felébredek, vízre teszem imáimat
És mikor becsukom a szemem, eltévedek az arcodon
Nagyon mélyre zuhanok, Nem, engem nem érdekel

Hangosan akarok szeretni, de félek kimondani
Olyan mintha egy tonna tégla, ami elhalványul
Érted teszem
Érted teszem

Bent vagy a fejemben és kiesve a kezeim közül
Mikor rád gondolok, nem akarom tettetni
És elveszteni az irányítást veled
Bent vagy a fejemben, bent vagy a fejemben
Tedd meg
Tedd meg

Nem érzek semmit, ha adok egy kis időt
De a szerelmed egy hullám, ami végigsöpör az elmémben
Bámulom a világom, nem bújhatunk el
Melléd fekszem, a szívem lángol

Bent vagy a fejemben és kiesve a kezeim közül
Mikor rád gondolok, nem akarom tettetni
És elveszteni az irányítást veled
Bent vagy a fejemben, bent vagy a fejemben
Tedd meg
Tedd meg
Tedd meg
Tedd meg
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek