Gareth Emery feat. Bo Bruce - U (2014)

U

Angol dalszöveg
Walking down the highway
Traffic's coming my way
All I see are flashing lights

People there in blue suits
Wanna know the real truth
How many did I have tonight?

Looking at the wreckage
Anyone would guess that all inside had died
but I'm alive

Wake up in a strange bed
Angels over my head
One of them is shouting clear

Thousands bolts of lightning
Bring me back to life
It's a miracle that I'm still here
As I'm coming to I'm screaming out for you
I need you by my side
Oh I'm alive

No I didn't pray to God
No I never saw the light
No I didn't watch my life
go flashing right before my eyes
No I didn't do the things
that they all said that I would do
I just closed my eyes
and all I saw was you

No I didn't pray to God
No I never saw the light
No I didn't watch my life
go flashing right before my eyes
No I didn't do the things
that they all said that I would do
I just closed my eyes
and all I saw was you

Te

Magyar dalszöveg
Sétálok az úton előre
Hirtelen minden megváltozik
Nem látok a villogó fényektől

Emberek kék ruhában
Az igazat akarják tudni
Vajon mi történhetett ma velem?

Ránéznek az autó roncsra
Mindenki azt hiszi meghaltam
De életben vagyok

Felkelek egy furcsa ágyban
Angyalok szállnak felettem
Egyet közülük tisztán megértek

Ezer voltnyi áramütés a testemen
Visszahoznak az életbe
Egy csoda hogy itt vagyok
Magamhoz térek és neved üvöltöm
Azt akarom hogy velem légy!
Életben vagyok!

Nem, nem imádkoztam Istenhez
Nem láttam sem alagutat sem fényt a végén
Nem néztem vissza a filmemet
Nem pörgött le előttem az életem
Nem volt semmi ilyen
Amire azt mondják lennie kell
Becsuktam csak a szemem
És csak téged láttalak

Nem, nem imádkoztam Istenhez
Nem láttam sem alagutat sem fényt a végén
Nem néztem vissza a filmemet
Nem pörgött le előttem az életem
Nem volt semmi ilyen
Amire azt mondják lennie kell
Becsuktam csak a szemem
És csak téged láttalak
piton
Fordította: piton
Helyenként igen eltér a fordítás az eredetitől tudom, de szerintem jó így :)

Ajánlott dalszövegek