George Benzon - In your eyes (1977)

In your eyes

Angol dalszöveg
I think I finally know you
I can see beyond your smile
I think that I can show you
That what we have is still worthwhile

Don't you know that love's just like the thread
That keeps unraveling
But then it ties us back together in the end

(chorus)
In your eyes
I can see my dream's reflections
In your eyes
From the answers to my questions
In your eyes
I can see the reasons why our love's alive
In your eyes
We're drifting safely back to shore
I think I've finally learned to love you more

She warned me that life changes
And that no one really knows
Whether time would make us strangers
Or whether time would make us grow

Even though the winds of time will change
In a world where nothing stays the same
Through it all
Our love will still remain

(chorus)
In your eyes
I can see my dream's reflections
In your eyes
From the answers to my questions
In your eyes
I can see the reasons why our love's alive
In your eyes
We're drifting safely back to shore
And i think I've finally learned to love you more

In your eyes
I can see the reasons why our loves alive
You and I
We're drifting safely back to shore
I think I've finally learned to love you more

Szemeidben

Magyar dalszöveg
Úgy gondolom végre megismertelek
A mosolyod mögé látok
Meg tudom mutatni, gondolom
Hogy amin van, az megéri

A szerelem olyan mint a színhát, nem tudtad?
Bonyodalmakkal teli
De a végén össze köt

A szemeidben
Látom álmaim reakcióját
A szemeidben
A kérdésemre a választ
A szemeidben
Látom az okot, amiért szerelmünk él
A szemeidben
Vissza kanyarodunk a cipődhöz
Végre megtanultalak még jobban szeretni

Figyelmesztett, hogy a világ megváltozik
És senki sem tudja igazán
Mikor leszünk ismeretlenek
Mikor fogunk undorodni

Tudom, hogy jön a változás szele
Egy világban, ami semmi sem marad ugyan olyan
Ezen keresztül
A szerelmünk megújul

A szemeidben
Látom álmaim reakcióját
A szemeidben
A kérdésemre a választ
A szemeidben
Látom az okot, amiért szerelmünk él
A szemeidben
Vissza kanyarodunk a cipődhöz
Végre megtanultalak még jobban szeretni
A szemeidben
Látom álmaim reakcióját
A szemeidben
A kérdésemre a választ
A szemeidben
Látom az okot, amiért szerelmünk él
A szemeidben
Vissza kanyarodunk a cipődhöz
Végre megtanultalak még jobban szeretni
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek