George Ezra - It's Just My Skin (2014)

It's Just My Skin

Angol dalszöveg
There's a lock on my cupboard door,
That I can only reach once inside,
And I often sit and wonder who designed,
Such a perfect place for me to hide

It's just my name,
It's just my skin,
Holding a boulder,
Can you swim?
Oh as we fall,
Through the water,
You find a piece within,
And you know it's just your skin

Well I was never lonely ‘till the day that I was born,
Since that day I masquerade in a skin that I have worn,
With at least three separate individual minds,
When long John returns he'll give a scream,
and what he finds

Is just my name,
Is just my skin,
Holding a boulder,
Can you swim?
Oh as we fall,
Through the water,
You find a piece within,
And you know it's just your

Black dog, black dog, that I'll never know,
Oh black dog haunts you mind, your world, your soul,
Oh black dog, black dog, can't you see I am fine?
Oh black dog, black dog, you're no plague of mine.

It's just my name,
It's just my skin,
Holding a boulder,
Can you swim?
It's just my name,
Oh, it's just my skin,
Holding a boulder,
Can you swim?
Oh as we fall,
Through the water,
You find a piece within,
And you know it's just your skin.

Ez csak a bőröm

Magyar dalszöveg
Van egy lakat a szekrényem ajtaján
Amit belül csak egyszer érek el
És gyakran ülök, és csodálom a tervezőjét
Milyen tökéletes egy hely, hogy elrejtőzzem

Ez csak a nevem
Ez csak a bőröm
Kezemben egy szikladarab
Tudsz úszni?
Oh ahogyan zuhanunk
A vízen át
Találsz benne egy darabot
És tudod, ez csak a bőröd

Nos, soha nem voltam magányos addig a napig, amíg megszülettem
Azóta színlelek egy bőrben, amit viselek
Legalább három különálló személyiség elméjével
Amikor a hosszú John visszatér, sikoltozni fog
és amit talál

Az csak a nevem
Az csak a bőröm
Kezemben egy szikladarab
Tudsz úszni?
Oh ahogyan zuhanunk
A vízen át
Találsz benne egy darabot
És tudod, ez csak a te

Fekete kutya, fekete kutya, amit soha nem ismerek meg
Oh fekete kutya kísérti az elméd, a világod, a lelked
Oh fekete kutya, fekete kutya, nem látod, hogy jól vagyok?
Oh fekete kutya, fekete kutya, te nem az én pestisem vagy


Ez csak a nevem
Ez csak a bőröm
Kezemben egy szikladarab
Tudsz úszni?
Ez csak a nevem
Oh, ez csak a bőröm
Kezemben egy szikladarab
Tudsz úszni?
Oh ahogyan zuhanunk
A vízen át
Találsz benne egy darabot
És tudod, ez csak a te bőröd
annaa0102
Fordította: annaa0102

Ajánlott dalszövegek