Grouplove - Enlighten Me (2017)

Enlighten Me

Angol dalszöveg
[Verse 1]
Let's call it quits and see what the future holds
I've been here before, yeah, we just went down this road
A long time to feel young, short time to get old
I was holding onto something, knowing you would just let me go
Yeah, I was holding onto something, knowing you would just let me go
I love it when I get high, hate it when it gets cold
Indiscretion is a blessing if you know how the truth is told

[Chorus]
But I don't feel my life is real
I'm on the fence with common sense

[Verse 2]
The tendency of time is to never understand it
The lesson of my life is to never comprehend it
No matter how much you spend trying to blend in
Or maybe on my deathbed I finally get an answer
Yeah, maybe on my deathbed I finally get an answer
Or tell me why it's always been this way
Indiscretion is a blessing if you know what you want to say

[Chorus]
But I don't feel my life is real
I'm on the fence with common sense
Won't you enlighten me?
Won't you just set me free?

[Bridge]
Let's call it quits to see what the future holds
Been here before, yeah, we just went down this road
A long time to feel young, short time to get old
I was holding onto something, knowing you would just let me go

[Chorus]
But I don't feel my life is real
I'm on the fence with common sense
Won't you enlighten me?
Won't you just set me free?

Világosíts fel

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Mondjuk azt, hogy kvittek vagyunk, és nézzük, mit hoz a sors
Én már voltam itt, itt jöttünk le
Hosszú ideig éreztük magunkat fiatalnak, rövid ideje öregnek
Megkapaszkodtam valamibe, tudván, hogy el kellene engedned.
Megkapaszkodtam valamibe, tudván, hogy el kellene engedned.
Szeretem, amikor magasra kerülök, utálom, amikor hideggé válik
A tapintatlanság egy áldás, ha tudod hogy mondd el az igazságot

[Chorus]
De nem érzem, hogy az életem valóság lenne
Kerítésre kerültem a józan ésszel

[Verse 2]
Az élet tendenciáját sosem értjük meg
Az életem leckéit sosem tudom felfogni
Nem számít mennyit töltesz azzal, hogy megpróbáld beilleszteni
Vagy talán a halálos ágyamon végre megkapom majd a választ
A halálos ágyamon végre megkapom majd a választ

Vagy mondd el, hogy miért volt mindig ilyen
A tapintatlanság egy áldás, ha tudod hogy mit akarsz mondani

[Chorus]
De nem érzem, hogy az életem valóság lenne
Kerítésre kerültem a józan ésszel
Nem világosítasz fel?
Nem teszel szabaddá?

[Bridge]
Mondjuk azt, hogy kvittek vagyunk, és nézzük, mit hoz a sors
Én már voltam itt, itt jöttünk le
Hosszú ideig éreztük magunkat fiatalnak, rövid ideje öregnek
Megkapaszkodtam valamibe, tudván, hogy el kellene engedned.

[Chorus]
De nem érzem, hogy az életem valóság lenne
Kerítésre kerültem a józan ésszel
Nem világosítasz fel?
Nem teszel szabaddá?
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek