Magyar Dalszöveg

So baby, when I'm near you
You can't feel me, I'm lightnin'
You used to come by
And sit down by my side
You would come in close
And take off all my clothes
Every time I think that I've been takin' the steps
You end up mad at me for makin' a mess
I can't understand, why you don't understand me
Baby
And every day I wake up and make money for myself
And though we share a bed
You know that I don't need your help
Do you understand?
You don't understand me
Baby
All the ivy
Is growing sideways
You won't stop it
'Till it covers all my place
Every time I think that I've been takin' the steps
You end up mad at me for makin' a mess
I can't understand, why you don't understand me
Baby
And every day I wake up and make money for myself
And though we share a bed
You know that I don't need your help
Do you understand?
You don't understand me
Baby
If I go right
And you go left
Hey, I know we'll meet up again
And if you go left
And I go right
Hey, maybe that's just life sometimes
Every time I think that I've been takin' the steps
You end up mad at me for makin' a mess
I can't understand, why you don't understand me
Baby
And every day I wake up and make money for myself
And though we share a bed
You know that I don't need your help
Do you understand?
You don't understand me
Baby

Szóval kicsim, amikor a közeledben vagyok
Nem tudod érezni, villámcsapás vagyok
Át szoktál jönni
És leültél mellém
Közelebb jöttél
Levetted minden ruhám
Minden alkalommal, amikor azt hiszem, megteszem a lépéseket
Dühösen végzed, amiért megint rendetlenséget csináltam
Nem tudom megérteni, miért nem tudsz megérteni
Kicsim
És mnden nap, amikor felkelek és magamtól pénzt keresek
És azt gondoltam egy ágyaon osztozunk
Tudod, hogy nincs szükségem a segítségedre
Érted?
Nem értesz meg engem
Kicsim
Minden borostyán
Oldalt nőnek
Nem fogod megállítani őket
'Míg el nem borítja az egész helyemet
Minden alkalommal, amikor azt hiszem, megtszem a lépéseket
Dühösen végzed, amiért megint rendetlenséget csináltam
Nem tudom megérteni, miért nem tudsz megérteni
Kicsim
És mnden nap, amikor felkelek és magamtól pénzt keresek
És azt gondoltam egy ágyaon osztozunk
Tudod, hogy nincs szükségem a segítségedre
Érted?
Nem értesz meg engem
Kicsim
Ha jobbra megyek
És te balra mész
Hé, tudom, hogy megint találkozni fogunk
És ha te balra mész
És én jobbra megyek
Hé, ez talán csak néha az élet
Minden alkalommal, amikor azt hiszem, megtszem a lépéseket
Dühösen végzed, amiért megint rendetlenséget csináltam
Nem tudom megérteni, miért nem tudsz megérteni
Kicsim
És mnden nap, amikor felkelek és magamtól pénzt keresek
És azt gondoltam egy ágyaon osztozunk
Tudod, hogy nincs szükségem a segítségedre
Érted?
Nem értesz meg engem
Kicsim