Halsey - Coming Down (2015)

Coming Down

Angol dalszöveg
I found God
I found him in a lover
When his hair falls in his face
And his hands so cold they shake

I found the Devil
I found him in a lover
And his lips like tangerines
And his color coded speak

Now we're lost somewhere in outer space
In a hotel room where demons play
They run around beneath our feet
We roll around beneath these sheets

I've got a lover
A love like religion
I'm such a fool for sacrifice
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover
And I'm unforgiven
I'm such a fool to pay this price
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I found a martyr
He told me that I'd never
With his educated eyes
And his head between my thighs

I found a savior
I don't think he remembers
'Cause he's off to pay his crimes
And he's got no time for mine

Now we're lost somewhere in outer space
In a hotel room where demons play
They run around beneath our feet
We roll around beneath these sheets

I've got a lover
A love like religion
I'm such a fool for sacrifice
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover
And I'm unforgiven
I'm such a fool to pay this price
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

Every single night pray the sun'll rise
Every single time make a compromise
Every single night pray the sun'll rise, but

It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover
A love like religion
I'm such a fool for sacrifice
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

I've got a lover
And I'm unforgiven
I'm such a fool to pay this price
It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

Every single night pray the sun'll rise
Every single time make a compromise
Every single night pray the sun'll rise, but

It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

It's coming down, down, coming down
It's coming down, down, coming down

Lejár

Magyar dalszöveg
Megtaláltam Istent
Megtaláltam egy szerelmemben
Amikor a haja a szemébe hullik
És a kezei a hidegtől remegnek

Megtaláltam az Ördögöt
Megtaláltam egy szerelmemben
És az ajkai, mint a mandarin
A szín-kódolt beszédében

Most elvesztünk valahol a külvilágban
Egy hotelszobában, ahol démonok játszanak
A lábaink alatt rohannak
Mi a lepedők alatt hempergünk

Van egy szerelmem
Egy szerelem vallásként
Annyira bolond vagyok az áldozatokhoz
Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Van egy szerelmem
És megbocsáthatatlan vagyok
Akkora bolond vagyok, hogy megfizessem az árát
Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Találtam egy mártírt
Azt mondta, hogy én sosem
Az okos szemeivel
És a fejével a combjaim között

Találtam egy megmentőt
Nem hinném, hogy emlékszik
Mert éppen mást csinál
És nincsen ideje rám

Most elvesztünk valahol a külvilágban
Egy hotelszobában, ahol démonok játszanak
A lábaink alatt rohannak
Mi a lepedők alatt hempergünk

Van egy szerelmem
Egy szerelem vallásként
Annyira bolond vagyok az áldozatokhoz
Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Van egy szerelmem
És megbocsáthatatlan vagyok
Akkora bolond vagyok, hogy megfizessem az árát
Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Minden egyes este imádkozom, hogy felkeljen a nap
Minden egyes alkalommal kompromisszumot kötök
Minden egyes este imádkozom, hogy felkeljen a nap, de

Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Van egy szerelmem
Egy szerelem vallásként
Annyira bolond vagyok az áldozatokhoz
Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Van egy szerelmem
És megbocsáthatatlan vagyok
Akkora bolond vagyok, hogy megfizessem az árát
Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár

Minden egyes este imádkozom, hogy felkeljen a nap
Minden egyes alkalommal kompromisszumot kötök
Minden egyes este imádkozom, hogy felkeljen a nap, de

Lejár, le, lejár
Lejár, le, lejár
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek