Halsey - People Disappear Here (2021)

People Disappear Here

Angol dalszöveg
Way down a dark alleyway
And somewhere in the Garden State
A girl from California waits
She has my name but not my face

And I, tried to let her be someone
Hoping when the morning comes
She's not another hit and run that everybody knows

The people disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear hеre, ah

So let's say for goodness sakе
That she cleans it up and finds her way
But a child can't affect her fate
And you pay, and you pay, and you pay

And now, maybe if you see someone
Hoping when the evening comes
You're not another hit and run that everybody knows

The people disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here, ah

I hurt myself to make sure I exist
I pinch myself to make sure that I'm real
I hurt myself to make sure I exist
I need someone to tell me how I feel

'Cause people disappear here, ah
People disappear here, ah
People disappear here, ah

(People disappear here
People disappear here
People disappear here
People disappear here
People disappear here)

Itt emberek tűnnek el

Magyar dalszöveg
Egy sötét sikátor legmélyén
És valahol a Garden State-ben
Egy lány Kaliforniából vár
Az én nevemet viseli, de az arca más

És én, próbáltam hagyni, hogy lehessen valaki
Remélve, hogy amikor elérkezik a reggel
Nem csak egy másik elütött és otthagyott eset, akit mindenki ismer

Az emberek itt eltűnnek, ah
Itt emberek tűnnek el, ah
Itt emberek tűnnek el, ah
Itt emberek tűnnek el, ah

Úgyhogy mondjuk azt, az ég szerelmére
Hogy ő tisztára vakarja ezt és megtalálja a saját útját
De egy gyerek nem befolyásolhatja a sorsát
És te fizetsz, és te fizetsz, és te fizetsz

És most, talán ha látsz valakit
Remélve, hogy amikor elérkezik az este
Nem csak egy másik elütött és otthagyott eset vagy, akit mindenki ismer

Az emberek itt eltűnnek, ah
Itt emberek tűnnek el, ah
Itt emberek tűnnek el, ah
Itt emberek tűnnek el, ah

Ártok magamnak, hogy biztosítsam magam arról, hogy létezem
Megcsípem magam, hogy biztosítsam magam arról, hogy valódi vagyok
Ártok magamnak, hogy biztosítsam magam arról, hogy létezem
Szükségem van valakire, aki megmondja nekem, mit érzek

Mert itt emberek tűnnek el, ah
Itt emberek tűnnek el, ah
Itt emberek tűnnek el, ah

(Itt emberek tűnnek el
Itt emberek tűnnek el
Itt emberek tűnnek el
Itt emberek tűnnek el
Itt emberek tűnnek el)
norasbruises
Fordította: norasbruises
Ez a dal csak a Targetben/Walmartban vásárolt lemezeken szerepel, a 2015-ös Gasoline újragondolt változatával együtt.

Ajánlott dalszövegek